Dronning Elizabeth er på grund af sygdom blevet tvunget til at aflyse et besøg i Wales i denne weekend. Det oplyser en talsmand for Buckingham Palace i London.
Briternes 86-årige statsoverhoved skulle efter planen have gæstet Swansea i forbindelse med fejringen af walisernes nationaldag St. David's Day.
Men det bliver altså ikke til noget.
- Dronningen rejser ikke til Swansea. Hun har symptomer på mave-tarmkatar, siger talsmanden ifølge nyhedsbureauet AFP.
Det er endnu uvist, om dronning Elizabeth er i stand til at gennemføre sin planlagte rejse til Rom på onsdag.
Dronningen er dog kendt for at være sund og have et jernhelbred, og hun aflyser sjældent rejser. Problemer med ryggen og forkølelser har de seneste år enkelte gange tvunget hende til at aflyse offentlige optrædener.
Dronningens 91-årige ægtefælle, prins Philip, har flere gange været indlagt de seneste to år.
Trods dronningens afbud skal det dog nok blive festligt i Swansea denne lørdag.
Det lokale fodboldhold og manager Michael Laudrup spiller sin første hjemmekamp efter sidste uges historiske pokalsejr på Wembley.
/ritzau/