Minearbejdere i Sydafrika er noget usædvanlig tiltalt for mord på 34 kolleger, der blev skudt af politiet under en lønstrejke ved en mine.
Domstolen anklagede torsdag alle arbejdere for mord under lovens bestemmelser om "et fælles formål", lyder det fra en talsmand for anklagemyndigheden.
Politiet åbnede tidligere på måneden ild mod de strejkende arbejdere ved minen Marikana. 34 minearbejdere blev dræbt.
Det skete efter adskillige dages tumulter, som allerede havde kostet 10 mennesker livet, heriblandt to politifolk.
Efterfølgende blev 270 minearbejdere anholdt, og de er nu tiltalt for mord.
Sagen blev torsdag udsat en uge af justitsmyndighederne, så der bliver tid til at efterforske sagen yderligere.
Vinvcent Nhmehill, der er juraprofessor på Witwatersrand Umiersity, er skeptisk over for mordanklagerne.
- Ved at anklage minearbejderne for de andre minearbejderes død - som blev dræbt af politiet - så kan jeg ikke se, hvordan bestemmelsen om fælles formål kan anvendes her, siger han.
Politiet siger, at det dræbte de 34 minearbejdere i selvforsvar.
Den tidligere ungdomsleder i det regerende ANC, Julius Malema, kalder anklagerne "galskab".
- De politifolk, som dræbte disse mennesker, er ikke varetægtsfængslet, ikke en eneste af dem. Dette er galskab, siger han til BBC.
Juristen Jay Surju siger til den britiske tv-station, at loven om "fælles formål" blev brugt af det tidligere apartheidstyre mod aktivister, der kæmpede for racelighed i Sydafrika.
- Dette er en meget forældet og infam lov, siger han.
- Den blev miskrediteret under apartheid-tiden, mener han.
/ritzau/AFP