I pausen af søndagens 3-3-kamp mod Tottenham var portugiseren så betænksom at udtrykke sin klare mening om kampens dommer Mike Riley.
»Filho da puta,« kom der ud af Mourinhos mund, kunne tv-kameraer efterfølgende løfte sløret for.
Til ikke portugisiskkyndige betyder det slet og ret ludersøn. Heldigvis for José Mourinho tog dommer Mike Reiley det pænt. Han har i hvert fald fortalt det engelske fodboldforbund, at han ikke har noget at indberette om portugiserens udtalelser.
Mourinho har efter kampen undskyldt – eller nok nærmere forklaret – udtalelserne, der såmænd slet ikke var ment på den måde.
»Jeg siger det 50 gange i løbet af en kamp og 50 gange til træning. Jeg kan være ramt af følelser, men jeg er altid venlig. Jeg ønsker aldrig at provokere nogen,« siger han ifølge Guardian. Godt med dig, José!
En anden, der har chokeret uden overhovedet nogensinde at ville det, er den danske landsholdsangriber, Nicklas Bendtner. Den lange Birmingham-angriber var ved at få sin træner, Steve Bruce, til at besvime under en omgang svømmetræning, da han begav sig op af trappen til 5-metervippen.
»Jeg tænkte: Hvad laver han? Pludselig kastede han sig baglæns med en dobbelt saltomortale. Og jeg tænkte på, hvordan jeg dog skulle forklare det her til Arsene Wenger,« fortæller Steve Bruce til The People. Efter sigende landede Bendtner i vandet til ganske flotte stilkarakterer.