Lørdag eftermiddag sluttede den - FN's klimakonference i København.

Luften er feset ud af den store ballon på Rådhuspladsen, og indholdet i den klimaaftale, som så mange havde håbet ville blive en realitet under COP15, endte også med at blive en fuser.

På topmødets sidste pressemøde lagde FN's klimachef, Yvo de Boer, da heller ikke skjul på skuffelsen over, at topmødet er endt ud i en uforpligtende aftale. En aftale, som ingen lande endnu har skrevet under på, skriver politiken.dk.

"Vi har kørt bilen frem. Så er det op til landene, om de vil stige om bord. Jeg håber, at de mange, der i nat støttede teksten, vil skrive under, men der vil nok også være mange, der er nervøse for, hvad det fører med sig," siger Yvo de Boer.

Resultatet af klimatopmødet betyder ifølge de Boer, at der nu er kortere tid til at sikre verden mod klimaforandringerne.

"Vinduet er blevet mindre. Tiden er blevet kortere, og vi har en stor udfordring foran os," siger klimachefen, som dog også kunne se lyspunkter efter klimafloppet.

"Vi har aldrig tidligere set så mange verdensledere samlet i kampen for klimaet. Selv om det så meget svært ud, valgte 115 regeringschefer alligevel at komme til København og kaste sig engageret ind i forhandlingerne. Det er det, vi nu skal bygge videre på," siger han.

Også den danske minister for klimatopmødet, Connie Hedegaard, er skuffet over udfaldet af topmødet.

"Jeg vil ikke benægte, at det er skuffende, at der ikke kom bindende mål for reduktionerne. Det er det, der har været arbejdet så kæmpehårdt for, så det er skuffende," siger hun.

Connie Hedegaard og resten af det danske formandskab kan til gengæld glæde sig over rosende ord fra FN's klimachef, som betegnede Hedegaards indsats som "overmenneskelig".

"Hun må være udkørt, og jeg håber hun ligger hjemme på sofaen med en stor skål popcorn," siger han.