Administration 

Sjælen er stadig under tortur

Cirka 26.000 flygtninge i Danmark har været udsat for tortur. En af dem er en palæstineser, der i dag bor i Århus. Her fortæller han om sit livs mareridt.

Da han får de sorte, stramme briller af, forsøger hans øjne at vænne sig til mørket. Det er svært. Cellen er dunkel og fugtig, fordi bygningen ligger i niveau med jorden. Han aner ikke, hvor han er. Eller hvorfor han er der.

Ayad Achouah er blevet smidt i fængsel midt under en ferie i Israel. Det er januar 2005. Væggene i cellen er ru, så det gør ondt at sidde op og hvile ryggen. Gulvet er af beton, og madrassen er kun fem centimeter tyk. Hænder og fødder har mærker efter håndjernene.

Han ser ned af sig selv. Ude af stand til at begribe at det sker for ham. Han er velklædt med skjorte, bukser, og han dufter af parfume. Den første dag i cellen tror han stadig, at det kun skal vare nogle få timer, så er han på vej igen.

Han kan ikke i sin vildeste fantasi forestille sig, at han skal tilbringe de næste 21 måneder bag tremmer i forskellige israelske fængsler.

Han aner intet om den tortur, han skal udsættes for.

26.000 tortur-ofre

Ayad Achouah fra Århus står i dag frem og fortæller sin historie, fordi Dansk-Palæstinensisk Venskabsforening vil sætte fokus på den tortur, der ifølge foreningen lige nu foregår i israelske fængsler. Kulturgeograf Søs Nissen fra Det danske Rehabiliterings- og forskningscenter for torturofre har hørt mange fortællinger, der ligner Ayads. Blandt danske flygtninge har hver tredje været udsat for tortur. Det svarer til cirka 26.000 personer.

Ayads mareridt begynder i et tog. Han sidder og filmer de smukke bjerge. En kvinde går forbi og ringer fra sin mobiltelefon til politiet. Da toget standser, bliver han blevet taget med på politistationen og derfra videre til cellen under jorden.

Hans pas viser, at han er dansk statsborger. Men det kan han ikke bruge til noget her. Den israelske efterretningstjeneste er ikke til at snakke med. De stiller spørgsmål. Så svarer man.

Da fangevogterne kommer og henter ham den næste dag, klaprer hans tænder af kulde. Lagnet, som han har forsøgt at varme sig under, lugter som om det har ligget en uge under en død hest.

Gift i maden

Den anden mand i cellen har været flink. Han har fortalt, at han har slået israelere ihjel, og han opfører sig som en ven. Han advarer Ayad mod at spise maden, der består af et æg, couscous og yoghurt, der er blandet sammen. Det lugter frygteligt.

»Der kan være gift i,« advarer han, så århusianeren får næsten ingen mad og drikke.

Hænder og fødder er låst i håndjern, og Ayad bliver placeret på en stol med benene bøjet ind under sædet og armene bundet på ryggen. Så begynder forhøret.

»Hvor er du fra?« begynder de, og Ayad kan høre, at de intet aner om ham. De har bare taget ham uden nogen grund. De bliver ved med at spørge. De råber ham ind i hovedet. Men Ayad har ingen svar.

Statens sikkerhed

De næste 16 dage går med forhør. Fangevogterne sætter Ayad på en stol udenfor med arme og fødder bundet, når det regner. De bruger boremaskiner om natten for at holde fangerne vågne, og tidligt om morgenen buldrer de ind af dørene i cellerne og kræver, at fangerne står ret op for obersten.

Ayad gør alt, hvad de forlanger. Han springer op, når de braser ind og støder benene, så hans skinneben får store sår, der senere forvandler sig til hvide ar. Hans tanker søger hele tiden hjem mod sin kone og de tre børn på fem, seks og 14 år. Han aner ikke, om han nogensinde får dem at se igen.

En dag bliver han flyttet. Fangevogterne siger til ham, at han vil få en administrativ dom, som de kan forlænge i det uendelige, hvis han ikke indrømmer, at han har kontakt til Hizbollah. Blandt de andre fanger er de administrative domme frygtede. Mere end 750 fanger sidder i fængslerne uden nogensinde at have været for nogen domstol. De ved kun, at de udgør en fare for statens sikkerhed.

Ayads advokat arbejder på at indgå en studehandel. Først fra 20 år til syv år og til sidst til 33 måneder.

Men han skal erkende sig skyldig, hvis han vil slippe med fængsel i 33 måneder. Hans advokat anbefaler det. Medfangerne anbefaler det. Så selvom han er uskyldig, makker han ret. Ayad bliver dømt for at overveje spionage mod Israel.

Tre gange flytter de ham fra fængsel til fængsel. I én celle bor han sammen med syv andre fanger. I et andet fængsel bliver han klemt sammen med 20 fanger i et rum med plads til 12. Ayad lærer, at den flinke fange, han sad sammen med i den første celle, var en såkaldt fugl . En spion, der skal skaffe oplysninger til efterretningstjenesten og sørge for, at fangen ikke spiser og drikker, så han er svag til forhøret.

Nogle fanger får spændt håndklæder stramt om armen, så blodtilførslen stopper, og gør hånden helt stiv. De bliver ydmyget. Nedbrudt. Deres familier bliver brugt imod dem. Truet. Torturen skal få dem til at knække.

Ayad ser det hele. Han taber sig 17 kilo. Kroppen er konstant på vagt. Om natten sover han ikke. Skrigene fra de fanger, der bliver pint, runger i hans ører.

Hjertet hamrer

Efter 21 måneder slipper Ayad igen ud i friheden i efteråret 2006. Den danske ambassade besøger ham flere gange og sørger for, at han kan ringe til sin kone i Danmark.

Hjemme hos familien igen føler Ayad sig dobbelt straffet. Han har været væk fra Danmark i mere end et år, så i de danske myndigheders øjne skal han tilbage på starthjælp.

I dag vil oplevelserne i fængslet ikke slippe ham. Om natten sover han ikke. Han hører stadig fængslets puls. Hjertet hamrer. Han sveder. Det er som om, hans sjæl stadig er under tortur.

Ayad er 41 år og forsøger sig som selvstændig, hvor han køber og sælger biler. Men det går ikke godt, fordi han sover det meste af dagen. Hans syn er svækket, og han lider af hovedpine.

I stuen med udsigt til danske bøgetræer, sidder Ayad tilbage med en tom følelse. Foran ham på sofabordet ligger en stak billeder af mænd med triste øjne. Det er medfangerne fra fængslet. Ayad har det samme blik.

Han største ønske er at blive et normalt menneske igen og leve et normalt liv.

Men han tror ikke selv på det. Ikke mere.

faktaboks

Der sidder cirka 10.000 fanger i de israelske fængsler.

Israels retssystem for egne borgere ligner det danske.

Der findes et parallelt retssystem for palæstinensiske borgere, der langt fra ligner det danske.

Israel nægter, at fanger bliver udsat for tortur.

Public Committee Against Torture in Israel dokumenterer, at landet bruger tortur i fængslerne.

Kilde: RCT

retten i Roskilde
Krimi

Forældre dømt: Vold slog deres søn ihjel

elbil og kvinde der lader
Nyheder

Elprisen eksploderede i august: Dyreste måned siden energikrisen

Maritime dage
Nyheder

525 unge får dørene åbnet til Det Blå Danmark

Vejarbejde
Nyheder

Kø og forsinkelser: Vejarbejde rammer Svendborgmotorvejen i fire uger

iltsvind
Nyheder

Se video: 38 danske kystvande ramt af iltsvind efter varm sommer

ukrudtsbrænder
Krimi

Brændte partner med ukrudtsbrænder: Nu er han dømt

Beredskabsstyrelsen
Nyheder

Borgere kan møde udrykningskøretøjer og omkørsler torsdag

husmandsbrug
Nyheder

Landmænd går imod protester: Bakker op om omstridt gødskningslov

dansk politi
Krimi

Politiet slog til under renovering: To mænd anholdt i Hammel

Christian Rabjerg Madsen
Nyheder

36 danskere har talt: Otte bud på bedre forhold for grise

dansk politi
Krimi

Politi til forældre: Interesser jer for jeres børns liv på nettet

Familie i kolonihave
Nyheder

Forbund advarer efter TV 2-dokumentar: Kolonihaver kan blive dyrere

Lego skibet
Underholdning

Originalt Lego-kongeskib fra 1998 sættes nu på auktion

Testflyvning
Iværksætteri

Fra USA til Japan: Dansk iværksætter tester mobilnet fra stratosfæren

aggressiv hund
Krimi

Hund måtte aflives efter angreb - politiet fandt ketamin og sværd

dansk politi
Krimi

Politiet fandt over 6000 flasker med lattergas

kbh lufthavn
Nyheder

Rekordmange fløj fra København: Spanien topper sommerens ferieliste

Penge
Nyheder

Tjek din kommune: Så mange er registreret i RKI

AI
Nyheder

Danske myndigheder går sammen med EU om AI og techgiganter

FCK trøjer
Sport

FCK spiller i særlige trøjer og sender pengene til Røde Kors

elever til valg
Nyheder

Tusindvis af skoleelever går til valg i denne uge

Maria Reumert Gjerding
Nyheder

Nye pesticidtal bekymrer minister: Vil have en ny strategi

Skelet
Nyheder

Arkæologer finder 20 skeletter under København

dansk politi
Krimi

90-årig fik stjålet pung under indkøb: Politiet kommer med fem råd

hjemløs
Nyheder

Over 6.000 er hjemløse: Minister kalder nye tal nedslående

Får
Nyheder

Ny pulje åbner: 60 millioner kroner til ulvesikrede hegn

vinderne
Iværksætteri

Fire iværksættere vinder 250.000 kroner til genbrug af beton

jacob Mark
Nyheder

Ældreminister vil sænke SOSU-medarbejdernes sygefravær

Værterne
Nyheder

Fire kendte værter står i spidsen for årets Knæk Cancer-show

Tupac
Krimi

Efter næsten 30 år er der faldet dom i Tupac-mordet

William Jansen og Simon Jensen
Mad og drikke

Populær pitakæde slår dørene op til endnu to spisesteder

retten i esbjerg
Krimi

Mand får 8 års fængsel for vold med døden til følge

Martin Miehe-Renard
Underholdning

Tivolirevyen vender tilbage i 2027 med kendt instruktør i spidsen

børn i naturen
Nyheder

160.000 børn rykker ud i naturen i denne uge

Krisecentret Dannerhuset
Nyheder

Børn på omkring 40 krisecentre får gratis avis i et år

filmen
Film og TV

Tre danske film kæmper om at blive årets Oscar-kandidat

Ikea
Nyheder

Hundredvis af IKEA-varer bliver billigere: Priser falder op til 25 procent

dansk politi
Krimi

Teenagere bag groft masse-overfald til byfest: Politiet søger vidner

dansk politi
Krimi

16-årig anholdt: Sigtet for fire brande i Præstø og Mern

Olsen Banden
Underholdning

Skide godt Egon - nu fejres danskernes største biografhit

Løbets stiftere
Nyheder

Over 500 har meldt sig: Familieløb udsolgt i fire byer

hacker
Nyheder

Sikkerhedsfolk advarer: Falske drømmejobs skjuler hackerangreb

demo
Nyheder

Traktorer i København: Demonstration kan generere trafikken tirsdag

Fuhlendorff
Underholdning

Fuhlendorff: Hvornår blev jeg den gamle?

indlandsis
Nyheder

30 år i træk: Indlandsisen skrumper igen

retten i holbæk
Krimi

Mor og datter dømt: Smuglede kokain til Danmark

Folkene bag
Iværksætteri

Finsk techgigant køber dansk AI-virksomhed med 50 specialister

Forælderkøb
Nyheder

Boligjagt og studiestart: Hver anden forælder overvejer at træde til økonomisk

medina
Kendte

Nu kan du komme til at bo i Medinas villa

dansk politi
Krimi

Kørte ud over klippe: Bil faldt syv meter

dansk politi
Krimi

Delte nøgenvideo af sin eks: Så gik det galt i detentionen

grafik web
Advertorial

Annonce

Sådan vælger du den rette bredbåndsforbindelse til husstanden

dansk politi
Krimi

17-årig uden kørekort på forrykt køretur: Ramte to huse

Ambassadørerne
Underholdning

Koala, kænguruer og musik: Australia Day indtog København Zoo

dansk politi
Krimi

Speeder i stedet for bremse: Så gik det helt galt på p-pladsen

dansk politi
Nyheder

Bilist på vanvittig farlig køretur gennem Øresundstunnelen

Politikere til Pride
Nyheder

Minister til kamp mod hadforbrydelser: Øget fokus på muslimer

Gustav Salinas
Kendte

Rygterne svirrer: Hvad skal Gustav Salinas nu?

fartkontrol
Krimi

Bilist kørte 126 km/t - så blev han snuppet af politiet

Hvidovre fans
Sport

Lille Malthe blev hånet online - så trådte en ægte fodbold-fan til

dansk politi
Krimi

13-årig trak kniv: Mente at mand talte med de forkerte

Yahya Hassan
Underholdning

Kan du huske Yahya Hassan? Nyt teaterstykke fortæller hans historie

screening bøgerne
Nyheder

Vold mod de yngste børn skal opdages tidligere

Pia Olsen Dyhr
Nyheder

45 kommuner ønskede penge: 22 får del i pulje

Retten i Viborg
Krimi

Dom i Gjern-sagen: Kvinde får 12 år

Køge brand
Nyheder

Kæmpe brand kunne lugtes langt væk

still fra serien
Film og TV

Snart kan du komme med ned i Danmarks dybeste hemmelighed

folkemøde
Nyheder

Børn og unge skal selv forme deres omgivelser

Boligbyggeri
Nyheder

Aarhus bygger: 4.200 nye boliger på vej

politiserien
Film og TV

Seerne får mere Politijagt: Ny sæson er på vej

Glade, danske sølvmedaljevindere ved Montane Adventure Race EM Foto: Martin Paldan for Montane Adventure Race EM
Sport

Dansk dobbelttriumf ved EM på Sjælland

malte Ebert
Underholdning

Malte Ebert går stort: Her kan du opleve ham

gåtur
Sundhed

Mandag starter kampagne med fokus på hjertet: Så lidt skal der til

Jakob Brandt, adm. direktør i SMVdanmark
Iværksætteri

Ny analyse viser skævhed i dansk erhvervsliv

boliger
Nyheder

Op mod 4000 nye almene boliger på vej i København

brande i Avila spanien
Nyheder

Danmark løber for Spanien efter voldsomme skovbrande

Nyhedsbrev grafik
Generelle nyheder

Få vores nyheder direkte i din indbakke

Take that
Underholdning

Husker du dem? Kæmpe 90'er-navn klar til Tinderbox

Mørke online fællesskaber grafik
Krimi

Mænd deler overgreb mod bedøvede partnere online: Her er hele serien