Alle føler sig som vindere. Mange føler sig også lidt som tabere. Nogle kalder det et surt kompromis, der onsdag førte til, at EU?s nye servicedirektiv endeligt på plads. Beslutningen betyder, at europæiske virksomheder i fremtiden vil have langt lettere ved at etablere sig i alle de øvrige europæiske lande uden at blive holdt ude af den ene eller anden bureaukratiske grund eller på grund af landenes egen lovgivning.

I årevis har slaget stået om direktivet, der i sin oprindelige form gjorde det muligt for et portugisisk firma at etablere sig i Danmark under portugisiske regler. Det startede en heftig debat, og gjorde direktivet meget kontroversielt. Et bredt flertal stemte dog for direktivet, der siden er blevet en langt mindre vidtgående aftale. Den såkaldte østaftale, der forhindre østeuropæiske håndværkere i at rejse til Danmark og arbejde til underpris, står således fast.

Det socialdemokratiske medlem af Europa-Parlamentet er glad for, at flere års kamp nu er forbi.

»Nu kan vi ser frem til væsentlig mindre administration og færre barrierer for virksomheder, som vil levere service over EU?s indre grænser. Det indebærer et stort potentiale - ikke mindst for Danmark, der er meget langt fremme med udvikling af servicesektoren i forhold til mange andre EU-lande,« siger Christel Schaldemose.

Også den konservative Gitte Seeberg (K) er glad for, selvom direktivet efter hendes overbevisning er udvandet.

Venstres Karin Riis-Jørgensen mener det er positivt, at Det Indre Marked nu også er styrket for serviceydelser, men hun beklager, at det er langt mindre vidtrækkende end hidtil.

»Der er desværre tale om et amputeret direktiv, men det er absolut bedre end ingenting,« siger Karin Riis-Jørgensen, der blandt andet beklager, at sundhedsydelser ikke er med i det nye servicedirektiv.