Frankrig skal indstille sig på at måtte opgive sit resolutionsforslag om at indsætte FN-observatører i den syriske by Aleppo.
Ifølge Ruslands FN-ambassadør vil forslaget blive mødt med et russisk veto i FN's Sikkerhedsråd søndag.
- Vi kan ikke og vil ikke tillade, at det vedtages, siger FN-ambassadør Vitalij Tjurkin ifølge flere internationale medier.
Ifølge det franske forslag skal FN-observatører overvåge evakueringerne på landjorden i Syrien og hjælpe med til at beskytte den civile befolkning.
Men russerne modsætter sig.
- Vi har ingen problemer overhovedet med overvågning, siger Vitalij Tjurkin.
- Men en idé om, at de (observatører, red.) skulle få besked på at vandre rundt i ruinerne i det østlige Aleppo uden fornøden forberedelse og uden at informere alle om, hvad der skal ske, har ordet katastrofe skrevet hen over sig.
I stedet vil Rusland have gennemtrumfet sit eget forslag. Det bliver uddelt søndag på mødet i FN-hovedkvarteret i New York.
Det alternative forslag handler også om situationen i Aleppo. Men det indeholder ikke noget om observatører udsendt af FN.
Rusland vil have FN til at benytte sig af andre ordninger, der kan "overvåge vilkårene for de civile, der fortsat befinder sig i Aleppo". Det skriver nyhedsbureauet AFP, der har set det russiske forslag.
Ifølge Reuters vil Rusland have generalsekretær Ban Ki-moon med i arbejdet for at få de pågældende ordninger op at stå.
Tidligere søndag gav Ruslands FN-observatør også et hint om, at russerne havde deres eget forslag med til mødet i rådet.
- Det kan være, at andre ting vil blive vedtaget af Sikkerhedsrådet, der kan opnå samme mål, sagde Tjurkin ifølge Reuters.
/ritzau/