Mens folk omkring radikale Erik Simonsen bruger ord som forlig og aftale, mener socialrådmanden kun, han har givet sit ja til en uforpligtende undersøgelse.

»Det er lidt voldsomt at kalde den snak, vi havde forleden aften, for en aftale eller et forlig. Vi har kun sagt ja til, at Jan Boye kan sætte en undersøgelse i værk,« siger Erik Simonsen om mødet, der varede knap en halv time.

»Intet er besluttet, og vi har ikke skrevet under på noget som helst. Når vi til sin tid skal afgøre, om vi vil have en tunnel, er det hele byrådet, som skal træffe den afgørelse,« siger Erik Simonsen, som ikke mener, der er tale om blokpolitik.

»Sikke noget skrammel og noget fnidder. Det er naturligt, borgmesteren taler med sit bagland,« siger rådmanden.