Storbritanniens prinsesse Kate er indlagt på et hospital i op til to uger efter en planlagt operation, oplyser hoffet i London onsdag.
- Ud fra lægernes råd og vurderinger ventes prinsessen ikke at genoptage sine offentlige forpligtelser før efter påske, oplyser Kensington Palace ifølge Reuters.
Hoffet siger, at prinsessen af Wales gennemgik en planlagt operation i maven, men oplyser ikke yderligere detaljer.
Indlæggelsen, som ventes at vare 10-14 dage, er på et privat hospital.
- Prinsessen forstår den interesse, som kommer af pressemeddelelsen om hendes indlæggelse.
- Hun håber, at der i offentligheden vil være forståelse for hendes ønske om, at hendes børn får en så normal periode som muligt under hendes fravær, og hun ønsker, at hendes personlige helbredsoplysninger forbliver private, hedder det i meddelelsen til pressen.
Hoffet tilføjer, at der kun bliver udsendt opdateringer fra hospitalet, hvis der er "ny information af betydning".
Også kong Charles skal behandles på hospitalet, efter at han har fået konstateret forstørret prostata. Det oplyser Buckingham Palace onsdag ifølge Reuters.
Her tilføjer de, at tilstanden er ufarlig, men at kongen skal behandles på hospitalet i næste uge.
Meddelelsen kom mindre end to timer efter, at det blev offentliggjort, at hans svigerdatter Kate har gennemgået operation.
Kong Charles 3. har siden 8. september 2022 været konge af Storbritannien. Han er den ældste søn af dronning Elizabeth 2. og blev derefter konge efter hendes død.
Prinsesse Kate er 42 år og er tronfølger prins Williams hustru. Sammen har de tre børn - prinserne George og Louis og prinsesse Charlotte.
De blev sidst set i offentligheden juledag, da den kongelige familie aflagde deres årlige besøg ved en gudstjeneste i det østlige England. Her var der umiddelbart ikke tegn på, at prinsessen skulle være syg.
/ritzau/Reuters
/ritzau/Reuters