De seneste måneder har ikke været gode for den sydafrikanske familie Pistorius.
For halvanden uge siden blev familiens mest berømte medlem, den benamputerede løber Oscar Pistorius, formelt sigtet for at have myrdet sin kæreste.
Og knapt er han blevet løsladt mod kaution - det skete fredag - før det kommer frem, at storebror Carl Pistorius nu tiltales for uagtsomt manddrab.
Carl Pistorius var for godt to år siden involveret i en trafikulykke i nærheden af den sydafrikanske storby Johannesburg. Ulykken kostede en kvindelig motorcyklist livet.
Det oplyser en lokal tv-station, der citerer Kenny Oldwage, som er advokat for begge Pistorius-brødre.
Siden er sagen blevet efterforsket, og politiet mener nu at kunne bevise, at ulykken skyldtes grov uagtsomhed fra Carl Pistorius.
Carl Pistorius står derfor nu tiltalt for uagtsomt manddrab. Retssagen ventes at gå i gang om en måneds tid.
Den ældre Pistorius, der hele sidste uge var i retten i Pretoria for at støtte sin drabssigtede lillebror, har endnu ikke selv udtalt efter tiltalen. Familien oplyser, at man inden for kort tid vil udsende en udtalelse.
Lillebror Oscar Pistorius har siddet fængslet siden forrige tirsdag, sigtet for at have skudt og dræbt sin kæreste, Reeva Steenkamp.
Fredag eftermiddag besluttede en dommer, at han kunne løslades mod en kaution på en million sydafrikanske rand svarende til 638.000 kroner, mens den egentlige drabssag mod ham bliver forberedt.
Det ventes, at sagen mod Oscar Pistorius kan gå i gang til juni.
Oscar Pistorius er verdenskendt under navnet "Blade Runner" - et øgenavn, han har fået på grund af de specialbyggede kulfiberproteser, der hjælper den dobbelt benamputerede sydafrikaner til at kunne løbe.
Han har vundet en stribe guldmedaljer ved de paralympiske lege og fik i 2008 også rettens ord for, at han kan konkurrere på lige fod med ikke-handicappede atleter.
Derfor deltog han både ved VM i 2011 og ved OL i London, hvor han deltog i mændenes 400 meter-løb og nåede semifinalen.
/ritzau/