Administration 

Nyhedsavisen i Burma: Alle frygter juntaens øjne og ører

Nyhedsavisens kamera bliver konfiskeret. Ingen tør tale frit. Og alle frygter militærjuntaen, der holder befolkningen i et jerngreb. Vi har krydset grænsen til diktaturstaten Burma

Fem vagter i grønne uniformer sidder klar ved grænsen til Burma. De undersøger min taske. Og finder et lille digitalkamera.

»Du må ikke have dit kamera med på grund af situationen. Ingen billeder,« siger en af soldaterne og tager kameraet.

’Situationen’, som soldaterne kalder det, er en uges brutal nedslagtning af munke og andre demonstranter i hovedbyen, Rangoon. En nedslagtning, der har sendt billeder af dræbte munke verden rundt – og fået diktaturet til at holde journalister og kameraer langt væk fra landet.

Et par enkelte grænseovergange er dog stadig åbne for turister – i meget begrænset omfang. Ved den thailandske by Mae Sot kan man komme over grænsen til Burma i en enkelt dag. Og komme et par få kilometer ind i landet til den burmesiske by Myawadi og dens 70.000 indbyggere.

»Politiet er overalt«

Jeg udgiver mig for at være studerende og får lov at gå over grænsen. På den anden side møder en lokal guide ved navn Aung mig. Aung er blevet anbefalet af en kilde i Burmas opposition, så jeg er sikker på, at han ikke i hemmelighed arbejder for Burmas diktatur.

Han viser mig de mange buddhistiske klostre og templer i byen. Og begynder langsomt at snakke om styret og demonstrationerne. Han kalder konsekvent oprøret og nedslagtningen for ’problemet’.

»Vi snakker kun om ’problemet’ med vores allernærmeste venner. Selv mine naboer kunne jeg ikke finde på at diskutere det med. Du ved aldrig, hvem der lytter,« siger Aung.

På gaden i Myawadi går enkelte tungt bevæbnede soldater rundt. Men Burmas hemmelige politi er den egentlige fare for de lokale.

»Politiet er overalt. Du ser dem bare ikke,« siger Aung.

Burma er et af Asiens fattigste lande, men Myawadi er rigere end de fleste byer i landet, fordi indbyggerne sælger alt fra narkotika til teak-træ til nabolandet Thailand. Noget sælges lovligt. Meget smugles over grænsen.

Munke-drab »umuligt«

Her har ikke været uroligheder som i Rangoon. I Myawadi og andre steder uden for storbyerne går folk mere op i penge end i politik, mener Aung. I templerne beder adskillige burmesere til Buddha.

»Jeg beder om en bedre økonomi,« siger en kvinde – og hendes ønske går igen blandt de bedende.

Mange af byens huse har paraboler og henter ulovligt vestlige tv-kanaler ned i stuerne. Indbyggerne har set BBC’s billeder af militærets skyderier mod munke. Billeder, de har modtaget med chok og vantro.

»Jeg tror ikke på det. Jeg tror ikke, at du kan få burmesere til at dræbe munke. Der må være manipuleret med det,« siger Aung i den lille træhytte på pæle, han bor i med sin kone og børn.

Frygtede for sit liv

Rundt omkring i byen bliver der handlet, drukket te og spillet pool. Røde munke går fredeligt rundt på gaden og modtager almisser.

Ingen snakker politik. Specielt ikke til fremmede. Burmeserne ved, at de kan få adskillige år i fængsel for at udtale sig om regimet.

Aung blev i sidste uge filmet med skjult kamera af en vestlig tv-journalist, han viste rundt. Da han fandt ud af, at hans ansigt blev vist på en tv-kanal, frygtede han for sit liv og gemte sig i flere dage. Tilsyneladende opdagede styret det ikke, og Aung arbejder nu igen med at vise folk rundt.

Men turen går kun et vist stykke. Da min cykeltaxa tager mig ud på hovedvejen mod Rangoon, beder jeg om at blive kørt tættere på det checkpoint, som holder øje med, hvem der kører mod hovedbyen. Turister må ikke køre forbi.

Ingen forbindelse

Da vi nærmer os, laver cykeltaxaen pludselig en hurtig vending. Vi kan ikke stoppe og kigge nærmere på kontrolposten, forklarer chaufføren.

»Det vil virke mistænkeligt. De vil måske ikke smide dig i fængsel. Men jeg risikerer store problemer.«

Klokken 16.30 er besøget i Burma slut. Hvis jeg ikke dukker op ved grænsen forinden, vil militæret ringe Aung op eller gennemsøge byen. Inden grænsen stopper jeg ved en internetcafé. Den er lukket, forklarer den kvindelige bestyrer.

»Regeringen har lukket forbindelsen. På grund af situationen .«

Navne i artiklen er ændret af hensyn til kildernes sikkerhed. Nyhedsavisens journalist optræder anonymt, så kilderne ikke kan opspores gennem hans navn.

faktaboks

 

 

Burma styres af en flok generaler, der siden 1962 har nægtet at indføre demokrati.

 

For et par uger siden begyndte munke og indbyggere i byen Rangoon at demonstrere mod styret.

 

I sidste uge slog styret hårdt ned på munkene. Tusinder blev arresteret og mellem 40 og 200 dræbt, vurderes det.

Ældre par, hun iført solbriller
Kongelige

Eks-konge opereret for kræft

Nyheder

Efter 102 år:

Seinen åbnes

for badegæster

Elefant spiser
Nyheder

Turister dræbt af elefant

Krokodille i vand
Dyreliv

Gigantiske krokodiller på vej til Falster

Togkupe seet inde fra
Krimi

Mand udvises: 

Voldtog 16-årig pige

i regionaltog

lang bil-kø på motorvej
Krimi

Lang kø:

Lastbil væltet på motorvej

tv-værten Melvin med sin mor
Kendte

Dansk tv-vært

køber fodboldklub

mand kigger op mod kameraet
Kendte

Lars Løkke: 

Hjem til Græsted

blåt blink på politibil
Krimi

19-årig får 12 års fængsel 

tre mennesker sidder i sofa
Kendte

Hit-serie vender tilbage

Bus på siden i grøft
Krimi

Busulykke i Tyskland:

Danskere var ombord

Mand på pressekonference
Sport

Her er Vingegaards nye Tour de France-våben

Nyheder

Tankstation er eksploderet 

Mand med solbriller i panden smiler
Kendte

Tarantino-stjerne død

mennesker på  fetival
Nyheder

Våd weekend i vente

portræt af mand med rød kasket
Nyheder

Trump er skuffet 

en mand kigger ind i kameraet
Kendte

Remee risikerer at

miste sit kørekort

en tennisspiller knytter næven
Sport

August Holmgren i ny

vild sejr i Wimbledon

mange passagerer samlet i lufthavn
Nyheder

Flystrejke rammer 300.000 rejsende

en restaurant set udefra
Nyheder

Kendt hotel og
restaurant lukker

madpandekager i et fad
Nyheder

Solgt i hele landet
- spis dem ikke

bowlingkugler
Nyheder

Bebudet konkurs

to kvinder kommer gående og snakkende
Nyheder

Von der Leyen håber på toldaftale med Trump men forbereder sig på sammenbrud

en mand smiler bredt
Krimi

Dom i største sag
om coronasvindel

sort-hvidt foto af Maude
TV/Streaming

Matador forsvinder fra DR-tjeneste

En mand og en kvinde med en mannequin iført rødt lingeri imellem sig
Nyheder

Sexshop med millionunderskud

Skiltet foran retten i Hjørring
Krimi

Skyldig: Dræbte og voldtog 13-årig pige i Hjallerup

Indgangen til retten i Lyngby
Krimi

Skolepædagog skal i fængsel for krænkelser af piger

Sport

Medier: Fodboldstjerne dræbt i ulykke

facade af en bygning på Nørrebro
Krimi

Fire mænd tiltalt for brandattentat mod dansk NGO

Gul parkeringsbøde i forrude
Nyheder

FDM: Nu er kontroversiel parkeringsbøde helt forbudt

Et kæmpe område med åben ild
Nyheder

Skovbrand hærger danskerparadis

Døren til en politibil
Krimi

Vanvidskørsel: 
19-årig kvinde greb rattet med 110 i timen

To voksne kvinder holder om hinanden, den ene har et barn på skødet
Nyheder

Færgeforlis ved tropeø: 
38 meldt savnet

et potourri af billeder
Debat

Søren Baastrup: Den sindssyge sommerguide

lille flyver ligger på hovedet i mark
Krimi

Fly styrtet på mark

redningsfolk slukker brand
Nyheder

Hamas nærlæser

forslag til våbenhvile

annette heick mellem sine forældre
Kendte

Heick optræder

på Roskilde Festival

billede af en vindmølle
Nyheder

Vestas i flot stigning

helikopter på skyet baggrund
Krimi

Drukneulykke ved

Roskilde Festival

folk solbader på strand
Nyheder

DMI:

Meget mere varme på vej 

rødhåret kvinde og mand i sort jakkesæt
Kendte

Reality-stjerne klar

til Vild med dans

Nyheder

Diddy: Her er dommen

frokosttallerken med laks
Nyheder

Spis det ikke: 

Solgt over hele landet

Nyheder

Flertal udenom regeringen

vil forbyde mandatkøb

Mand sidder ved bord med en kvinde på hver sin side.
Kendte

DiCaprio spottet i København

Mand på den røde løber
Kendte

Få dage før starten:

Rolf dropper touren

pollitilogo på hvid baggrund
Krimi

Lade brændt fuldstændig ned 

Togstamme
Nyheder

DSB advarer

Forskellige slags solcreme
Sundhed

Denne solfaktor bør du bruge

Vindmølle
Nyheder

Folkeaktie i voldsom stigning

Ambulance holder på vej
Krimi

Fundet død på vej

To personer under solparaply
Rejser

Sådan dækker rejseforsikringen ved ekstrem varme

tagning fra retssal
Kendte

Jury i Diddy-sag er enige om fire ud af fem anklagepunkter

træer i regnvejr
Nyheder

DMI varsler farligt vejr 

person står udenfor i varmt vejr
Nyheder

2-årig dreng død:

Glemt i varm bil

person på festival
Nyheder

Roskilde Festival:

Varmerekord står for skud

par poserer ved galla
Kendte

Meldes klar til

Vild med dans

Sport

Stor dansk overraskelse

i Wimbledon

billede af restaurant der ligger ved sø
Nyheder

Noma åbner i USA

kokosnød med sugerør
Mad og drikke

Tilbagekalder kokosnød

Kassebil fra Forsvaret
Krimi

Fandt dynamit på loftsrum

gade i randers
Krimi

Karatespark og ukvemsord:

Mand terroriserer gade 

tennisspiller i aktion
Sport

Tauson får første sejr

i Wimbledon

et livreddertårn
Nyheder

Det betyder badeflagene

Et fly i luften
Rejser

Gigantisk handel: SAS køber 55 fly

portrætter af iranske politikere
Krimi

Dansker anholdt og mistænkt for at spionere for Iran

Nyheder

Kongelige fejrer Øresundsbroens jubilæum

et supermarked
Mad og drikke

Vi har EU's dyreste fisk og brød 

et cruiseskib
Helt vildt

Far redder barn som falder over bord fra krydstogstskib

en kop kaffe med mønster
Debat

Kaffeparadokset: Danskerne vil have den bedste kop – bare ikke derhjemme

en elbil ved havnen
Biler

Fire ud af fem nye privatbiler er elbiler

Trump og Musk ved en Tesla
Nyheder

Åben krig: Trump vil knække Musk' selskaber

folk på badebroer i varmen
Nyheder

Fantastisk sommerdag i vente

en Tesla Y
Biler

Tesla er tilbage

Trump og en gråhåret kvinde
Nyheder

Hackere vil offentliggøre regeringens e-mails

Udrykningskøretøjer på en vej
Krimi

22-årig dræbt på motorcykel 

Elon Musk i the oval office
Kendte

Elon Musk vil oprette nyt parti 

livredningstårn og strand i baggrunden
Nyheder

Livreddere fik travl

start på sommerferien