Næsten alle unge indvandrere, der henvender sig til kommunen for at få hjælp til at komme ud af deres hashmisbrug, forlader behandlingssystemet lige så snart misbrugskonsulenterne fortæller, at de bliver nødt til at tage hjem og fortælle det til forældrene. Serviceloven foreskriver nemlig, at kommunen skal informere alle forældre, hvis de hashrygende børn er under 18 år.

Men det skaber problemer for andengenerationsindvandrere, der helst vil kæmpe sig ud af hashtågerne uden forældrenes indblanding.

»Vi mister næsten altid kontakten til de unge, når vi fortæller dem, at vi bliver nødt til at informere deres forældre. De er bange for deres forældres reaktion. Måske fordi det er skamfuldt at være misbruger i indvandrerkredse,« fortæller Kaj Frost, der er misbrugskonsulent i Odense Kommunes Serviceforvaltning.

Misbrug er skamfuldt

Modsat danske familier er de fleste indvandrerfamilier ikke bekendt med servicelovens bestemmelser. Det kommer derfor bag på forældrene, når en person fra kommunen henvender sigfor at fortælle, at deres barn er misbruger.

»Især fordi beskeden kommer fra en fremmed person fra kommunen, som de ikke tidligere har haft kontakt med,« forklarer Kaj Frost, der dog ikke mener, at man skal ændre på serviceloven, fordi forældrene har krav på at få det at vide – det er jo dem, der i sidste ende har ansvaret for deres børn.

I København har misbrugskonsulenterne også haft deres hyr med at fastholde misbrugere med anden etnisk baggrund end dansk i behandlingssystemet.

»Vi skal være meget mere diplomatiske, når vi skal informere familien. Og det tager meget længere tid at forklare forældrene, hvordan vi kan hjælpe dem ud af misbruget,« forklarer Mads Kock Johansen, der er konsulent i Interkulturelt Rådgivningscenter på Vesterbro i København, som også peger på, at behandlingen skal være anderledes:

»Indvandrere er ikke vilde med rundkredspædagogik. Terapien skal være mere kontant og de pårørende skal inddrages i langt højere grad,« siger Mads Kock Johansen.

Stort behov i Vollsmose

I Vollsmose er der netop blevet ansat to misbrugskonsulenter med anden etnisk baggrund end dansk. Socialrådgiveren Khaled Miari og lægen Mohammed Ibrahim Abdi.

Selvom misbrugskonsulenterne ikke er kommet helt på plads i Sundhedscenteret endnu, har flere misbrugere og pårørende til misbrugere allerede henvendt sig til Khaled Miari og Mohammed Ibrahim Abdi.

»Der er en stor sult, der skal stilles. Ingen tvivl om, at vi får travlt,« siger Khaled Miari.

Dialog mod misbrug, som initiativet hedder, er støttet af Socialministeriet med 842.000 kroner og varer frem til oktober 2007.