Ulykken fandt sted torsdag i et stråtækt hus på Englebjergvej i Stenstrup ved Næstved, oplyser Sydsjællands Politi i dag.
Den 71-årige mandlige beboer var ved at tænde op i sin gasovn, da ovnen pludselig eksploderede.
Ved eksplosionen blev loftet over det sted, hvor gasovnen stod antændt, og ilden bredte sig hurtigt.
Den 71-årige mand pådrog sig 2. gradsforbrændinger, og han måtte køres til Rigshospitalet i København.
Den kvindelige beboer på 68 år blev kørt til Køge Sygehus med mindre forbrændinger.
Begge husets beboere er uden for livsfare; men det stråtækte hus stod ikke til at redde, oplyser poliitet.