Offentliggørelsen af politiets sagsakter i sagen om den forsvundne, engelske pige Madeleine har rejst et ramaskrig i England. Tilsyneladende har politiet løjet under afhøringer og undladt at oplyse forældrene om en lang række spor i sagen - spor som tilsyneladende ikke er blevet efterforsket.
Senest er det kommet frem, at et vidne i Amsterdam mener at have ført en samtale med Madeleine og at en pige, der lignede Madeleine, blev fanget af et overvågningskamera på en tankstation tæt på den ferielejlighed i Portugal, hvorfra hun forsvandt. Billederne er taget få timer efter hendes forsvinden.
Nyhederne har efterladt Madeleines forældre i en tilstand af chok, fortæller parrets talsmand, Clarende Mitchell, til Daily Mail. De tilbageholdte oplysninger kunne nemlig, mener parret, have ført til et gennembrud i sagen.
- Det er forrykt at stort set ingen af de spor, som politiet har haft, er blevet oplyst til familien, siger Clarence Mitchell.
- Det er frustrerende ud over alle grænser. Politiet har ikke bare svigtet familien, de har svigtet Madeleine, fortsætter Mitchell, der videre fortæller, at både Kate og Gerry McCann er i en tilstand af chok.
Ifølge Mitchell vil familiens egne detektiver nu forsøge at følge op på de mange spor.