I dag har han solgt over 2,5 millioner album og lavet en af Danmarks populæreste kærlighedssange gennem tiderne. Men det var tarveligt tæt på, at Lars Lilholt kunne have kaldt det lige, hvad han ville – uden at nogen nogensinde ville have hørt det. En kontrovers med sit første pladeselskab, fik nemlig sangeren til at skride fra det hele, fortæller han i DR-podcasten ”Det sidste måltid”.
Her fortæller Lilholt, at mens bandet var i gang med at indspille det første album i 1983, troppede et par repræsentanter for pladeselskabet Sonet op med et uigenkaldeligt krav til albummet.
- De hev et kassettebånd frem med en svensker, der hed Hasse Andersson, som havde det her kæmpehit i Sverige. Det var om en mand, der kommer hen til en spillemand og spørger, om han må tage sin hund med i himlen, når han dør, fortæller Lars Lilholt til podcastværten Lærke Kløvedal, der spørger, om det ikke var meget almindeligt at oversætte udenlandske hits til dansk dengang.
- Jo, det gjorde man på Dansktoppen, men hvis man var en seriøs rockkunstner, så gjorde man det ikke, lyder det prompte fra kunstneren, der tilføjer, at han blev ”pissesur”, men lod sig overtale til at høre sangen:
- Jeg sagde, det bliver ALDRIG mig. Jeg kan godt gendigte den for jer, og så kan I give den til Peter Belli, men det bliver ikke mig. Så sagde direktøren fra Sonet, at ”hvis ikke du vil, så har vi ingen penge til at reklamere for din plade, og så gik han, fortæller Lilholt, der blev så sur, at han trak alle stikkene, pakkede band og bil og kørte hjem til Jylland.
- Og så stod jeg med alle de sange der, men havde ikke noget pladeselskab. Og af alle musikere, så var det Erik Grip, der hjalp mig. Han sagde, jeg har hørt, det der er sket, og han syntes, det var sejt, jeg havde sagt rend mig i røven, og så hjalp han mig ind på Ex Libris på Gyldendal, hvor vi fik lavet den plade.
Og mens Lars Lilholt Band altså blev reddet på målstregen af en af Danmarks mest populære visesangere, skulle den svenske spillemandsvise også gå hen og få sit helt eget danske eventyr i Teddy Edelmanns ”Himmelhunden”.
Hør hele interviewet med Lars Lilholt her.