Et kraftigt jordskælv i det centrale Japan blev fulgt op af 45 mindre efterskælv natten til søndag.
Søndag morgen var der endnu ingen dødsofre, men mindst 39 mennesker var meldt såret, og der meldes om kraftige ødelæggelser i det bjergrige område omkring Nagano, der var værtsby for vinter-OL i 1998.
Jordskælvet blev målt til 6,7 på Richter-skalaen, og det ramte 10 kilometer under landjorden og ikke ude i havet, og de japanske myndigheder kunne hurtigt forsikre, at der ikke var risiko for en tilhørende tsunami.
Medvirkende:
Dansk tilrettelæggelse: Sune Skallerup