I Nordkorea tonede billedet af 102-årige Choe Byoeng-ok i går frem på en tv-skærm i hovedstaden Pyongyang. Foran skærmen trillede tårerne ned af kinderne på Byoeng-oks søn, 72-årige Ji-ho. Ligesom 60 andre nordkoreanere så han i går for første gang i over 50 år sin familie i Sydkorea.

»Du må være min far. Her er min hilsen til dig. Du efterlod tre børn,« sagde Ji-ho ifølge det sydkoreanske nyhedsbureau Yonhap, mens han bukkede for sin far og græd voldsomt.

For første gang i 13 måneder fik nordkoreanske og sydkoreanske familier lov til at snakke med hinanden over videotelefoner.

Missil stoppede møder

Siden 2000 har der ellers regelmæssigt været både video-møder og personlige møder mellem familier fra de to lande, der har været fuldstændigt afsondrede fra hinanden siden Korea-krigen, der varede fra 1950-53.

Men programmet stoppede, da Nordkorea affyrede et prøvemissil sidste år. Sydkorea indførte sanktioner, og Nordkorea reagerede ved at stoppe for møderne mellem de tusinder af familiemedlemmer, der er adskilt af grænsen.

Nu er Nordkorea gået med til at stoppe sit udskældte atomprogram, og møderne mellem de adskilte familier kan fortsætte. De to lande blev for to uger siden også enige om at genoptage byggeriet af et genforeningscenter i Nordkorea, hvor familiemedlemmer kan få lov at mødes ansigt til ansigt.

»Lev i lykke«

102-årige Choe Byoeng-ok var den ældste far, der fik lov til at gense sit barn. Trods sin høje alder har han ikke mistet håbet om at møde sønnen, og han benyttede videosamtalen til at sige et par trøstende ord.

»Du skal ikke være ked af det. Lad os leve resten af vores liv i lykke og mødes, når landene genforenes,« sagde Byoeng-ok ifølge Yonhap.

Sydkorea arbejder aktivt for en genforening af landene, mens Nordkorea holder fast sit lukkede, kommunistiske styre.