Det demokratiske parti har indtil videre klaret sig igennem det amerikanske midtvejsvalg uden de store dumheder, mens republikanerne har væltet sig i skandaler. I mandags kom den demokratiske dumhed så. Den tidligere præsidentkandidat John Kerry talte til en forsamling af universitetsstuderende i Californien om, hvor vigtigt det er at studere hårdt.
»Hvis du gør dig umage, læser flittigt, laver dine lektier og gør dig umage for at blive klog, så kan uddannelse gøre, at du klarer dig godt,« sagde Kerry, inden den dumme bemærkning faldt:
»Hvis du ikke gør det, kommer man til at sidde fast i Irak.«
Bemærkningen har straks fået både republikanere og demokrater til at kritisere Kerry for at kalde de amerikanske soldater for dumme. Tirsdag blandede selve præsidenten sig i debatten, som kommer belejligt for republikanerne op til valget 7. november.
»Senatorens antydning om, at mænd og kvinder i vores styrker på en eller anden måde er uuddannede, er fornærmende og skammelig. Vores mænd og kvinder i vores frivillige hær er rigeligt kloge, og de gør deres arbejde, fordi de er patrioter - og senator Kerry skylder dem en undskyldning,« sagde Bush til CNN.
Kerry nægter dog at undskylde. Han siger, at bemærkningen blev misforstået, og at det i virkeligheden var Bush s manglende intelligens, han kritiserede for at have ført til krigen i Irak.