Normalt er USA og Israel gode venner. Men den tidligere amerikanske præsident Jimmy Carter er med ét blevet til et hadeobjekt både i den jødiske stat og blandt magtfulde amerkansk-jødiske grupper.
I Carters nye bog »Palæstina: Fred ikke apartheid« anklager han Israel for at behandle palæstinenserne som det hvide mindretalsstyre i Sydafrika i årtier behandlede de sorte.
Jimmy Carter vandt i 2002 Nobels Fredspris for sit arbejde med konfliktløsning, men nu mener flere, at hans ry er blevet blakket.
Bogen har fået lederen af Carter Centeret i Atlanta, Ken Stein, til at sige sin stilling op i raseri.
»Betyder dette, at drab på jøder er lovligt? Har jeg læst forkert? Det tror jeg ikke. Når han har skrevet dette, accepterer han vold, og det er ikke den oprindelige hensigt med Carter Centeret,« siger Ken Stein til Reuters.