"Det ville være nemmere at fortælle dig, hvad der ikke gør mig tvær. Det er svært at forklare hvorfor," siger Hugh Grant til Børsen i et interview, hvor hans irritation på omverden er i fokus.

Den snart 50-årige Notting Hill-stjerne er ifølge ham selv generelt blevet mere utilfreds og sur med alderen.

"Jeg er tvær om morgenen, og jeg er tvær, når jeg skal sende tekstbeskeder. Jeg er tvær, når jeg står i kø på posthuset og skal vente på en gammel dame, der fumler med sin pung. Jeg er i det hele taget blevet mere og mere tvær," siger charmetrolden.

Måske skyldes hans generelle utilfredshed simpelthen, at han har valgt den forkerte karriere.

"Jeg tror rent faktisk, at jeg ville have været lykkeligere, hvis jeg ikke havde været skuespiller. Det er dog lidt sent at skifte karriere nu. Jeg er ved at blive for gammel," siger han.