Oven på landsholdsangriberen Anelkas hjemsendelser fra VM-lejren efter kontroverser med landstræneren reagere hans klubhold Chelsea prompte. Beskeden er klar: Anelka skal holde mund.

"Hans klub har sagt til ham, at han intet skal sige på nuværende tidspunkt. Det er bedst, at vi venter til, at VM er slut, før vi taler om det," fortæller Anelkas bror, Claude, der er angriberens manager, ifølge AFP til RTL.

Og skal man tro reaktionerne i hjemlandet, vil det være klogt for den lunefulde angriber at holde lav profil.

Hjemme i Frankrig har holdets hovedsponsor opsagt sponsoraftalen med landsholdet, og heller ikke blandt de franske toppolitikere er der sympati at hente.

Præsident Sarkozys særlige rådgiver har udtalt, at landsholdet ikke længere er at betragte som et hold, integrationsminister Besson opfordrer til at "denne maskerade ender," da Frankrig er til grin i resten af verden.

I modsatte lejr har højrefløjspolitikeren Marine Le Peni rettet kritikken mod politikerne og kræver sportsministeren Bachelot fyret, mens fagforeningsbossen Francois Chérèque, mener, at spillerne er forvente og skal sænkes i løn.

I aftes meddelte landstræneren på et pressemøde, at nogle spillere overvejer ikke at stiller op i aftenens afgørende kamp mod Sydafrika.