Ifølge hjælpearbejderne var der tale om en redningsaktion, der skulle give 103 underernærede og forældreløse børn en bedre fremtid i Europa, langt fra konflikten i Sudans Darfur-provins.
Men ifølge dommerne i Tchad var der tale om ren og skær kidnapning, da seks franske nødhjælpsarbejdere fra organisationen Zoe s Ark i oktober blev anholdt, mens de var ved at sætte børnene på et fly i det afrikanske land. Nødhjælpsarbejderne vidste godt, at børnene slet ikke var forældreløse, og at de i virkeligheden kom fra Tchad og ikke Darfur.
Derfor blev de seks franskmænd efter fire dage med retsmøder i Tchads hovedstad, N Djamena, onsdag dømt til at tilbringe otte år i arbejdslejr. Om de seks franskmænd nogensinde bliver sendt i arbejdslejr er dog stadig uvist. Frankrig og Tchad ligger således i forhandlinger om at lade nødhjælpsarbejderne afsone straffen i Frankrig.
Tchad er en tidligere fransk koloni, og Frankrig har flere soldater udstationeret i Tchad som en fortrop til en større EU-styrke, der fra januar skal forsøge at sikre freden i den østlige del af det centralafrikanske land.