Den nu 37-årige svenske ski-veteran Fredrik Nybergs lange, flotte karriere endte brat fredag. Under Super G-træningen i østrigske Reiter Alm var Nyberg involveret i et voldsomt styrt, og måtte en tur på hospitalet. Her blev han opereret for en ødelagt minisk, overrevne ledbånd i det ene knæ, hjernerystelse og flere mindre skader.
»Han er desværre færdig. Karrieren er slut. Det er trist,« sagde hans træner Matias Eriksson efterfølgende til TV2 Sporten.
Nyberg nåede at deltage fem gange ved OL. Han har vundet syv World Cup-konkurrencer, og tidligere i år var han den hidtil ældste, der har stået på et podium i World Cuppen, da han blev nummer tre i storslalom i schweiziske Adelboden.
Fredrik Nyberg havde planlagt at slutte karrieren på hjemmebane i Åre i februar 2007, hvor der afvikles VM.