Forstå sagens forløb mod den danske golfspiller Thorbjørn Olesen.
* 29. juli: Thorbjørn Olesen har angiveligt opført sig upassende på et fly fra USA til London, hvor han bor. Ved ankomsten til Heathrow med British Airways-flyet blev han arresteret, afhørt og senere løsladt.
* 1. august bliver danskeren officielt tiltalt efter to milde voldsparagraffer samt at være beruset om bord på et fly.
* 21. august skal Thorbjørn Olesen for en dommer i Uxbridge Magistrates' Court i London klokken 15 dansk tid.
* Der er sat en halv time af til høringen.
* Han er tiltalt for ”sexual assault on a female”, hvilket dækker over berøring af seksuel karakter uden samtykke. Ifølge engelsk lov kan det give bøde og eller fængselsstraf op til seks måneder.
* Han er tiltalt for ”assault by beating”, hvilket i engelsk lov dækker over et overfald af mindre karakter, hvor offeret er blevet forulempet, men ikke er blevet tilføjet fysiske skader. Der kan i disse sager gives bøde og/eller fængselsstraf i op til seks måneder.
* Han er tiltalt for at være beruset om bord på et fly, hvilket kan skabe fare for sikkerheden. Det kan straffes med bøde.
* Helt frem til høringens start onsdag eftermiddag kan der ske ændringer i anklageskriftet.
Kilder: Jyllands-Posten, Ritzau, North London Magistrates Court Admin Centre.
/ritzau/