En EU-komité, der onsdag skulle stemme om en mulig forlængelse af tilladelse til brugen af glyfosat, har endnu engang udskudt sin afgørelse.
Det er resultatet af et møde onsdag i EU's Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foderstoffer.
Et nyt møde ventes indkaldt i november i et endnu forsøg på at træffe en beslutning.
Glyfosat er aktivstoffet i det omstridte ukrudtsmiddel Roundup.
Den nuværende EU-godkendelse af glyfosat udløber 15. december.
EU-Kommissionen har længe uden held forsøgt at skaffe kvalificeret flertal for en tiårig forlængelse af godkendelsen.
Men tirsdag valgte kommissionen at dæmpe sine ambitioner for i stedet at gå efter en forlængelse på mellem fem og syv år.
Tidligere er stoffet blevet godkendt for 15 år ad gangen.
På mødet i Bruxelles blev der onsdag diskuteret mulige forlængelser på mellem tre og syv år.
Men der var ingen løsning, der blev sat til afstemning.
En talskvinde siger, at kommissionen har noteret sig de forskellige holdninger blandt EU-landene.
Hun siger, at EU-Kommissionen nu vil overveje næste skridt og indkalde til nyt møde om kort tid.
- Kommissionen vil fortsætte med at samarbejde med medlemslandene for at finde en løsning, der nyder den størst mulige støtte, siger talskvinden Anca Paduraru.
En sådan løsning skal sikre et højt niveau af beskyttelse af sundhed og miljø baseret på videnskabelige data, siger hun.
Danmark støtter EU-Kommissionens forslag om at forlænge tilladelsen til at anvende glyfosat.
Miljøstyrelsen har således vurderet, at det er sikkert at anvende i Danmark.
Glyfosat forurener hverken det danske grundvand eller drikkevand, mener Miljøstyrelsen.
Miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen (V) ærgrer sig over, at det igen glippede at få glyfosat forlænget.
- Det har stor betydning for mange landmænd i EU-landene at få en afklaring på, om de kan bruge glyfosat i fremtiden, siger han.
Til gengæld glæder Greenpeace siger over, at forsøgene på at forlænge glyfosat kiksede for femte gang i træk.
- Glyfosat er vores generations asbest, siger fødevaredirektør Franziska Achterberg fra Greenpeace.
- Det er alle vegne, og farerne er velkendte, siger hun.
Europa-Parlamentet vedtog tirsdag en ikke-bindende resolution.
Her opfordrede parlamentet til en total udfasning af glyfosat inden udgangen af 2022.
Verdenssundhedsorganisationen WHO's kræftagentur, IARC, har for to år siden konkluderet, at glyfosat sandsynligvis er kræftfremkaldende.
Siden har EU's eget kemikalieagentur, Echa, og fødevareagenturet, Efsa, dog frikendt stoffet.
Men Europa-Parlamentet mener, at der er sået tvivl om troværdigheden af nogle af de studier, der er brugt i EU's vurdering af sundhedsfaren.
/ritzau/