"Når vi var ude at handle, bar jeg hendes taske. Jeg kørte indkøbsvognen, og når vi nåede hen til kassen, tog jeg hendes pung op af tasken og gav hende den, så hun kunne betale."
24-årige Jade Carreon troede, at lykken var gjort, da hun 27.marts i år ankom til Nysø Gods ved Præstø. Navnet, der stod på hendes kontrakt, Torben Albertsen, var ren proforma - det var ikke ham, hun skulle arbejde for. Hun skulle op på godset hos Marianne og Peter Holst.
Eller "Mrs. Marianne" og "Mr. Peter", som Jade kalder dem.
Upstairs-downstairs
Jade får værelse i kælderen, hvor der er indrettet en stor lejlighed med køkken, badeværelse, flere værelser (der har i perioder været flere au pairer på Nysø) og en trappe op til husets bibliotek. Det ligger i hjørnet af det lille barokslot med udsigt ud mod fjorden og byen.
"Den første uge arbejdede jeg sammen med Anna, som havde været au pair i 18 måneder og var på vej til Norge. Da hun skulle afsted, kiggede hun på mig og sagde: Nu er jeg endelig fri."
Den rosa tallerken
Jades arbejdsdag starter klokken 7 om morgenen, hvor hun laver morgenmad til "Mrs. Marianne" og "Mr. Peter".
"Mrs. Marianne" skal have rugbrød med ost, et blødkogt æg, orangejuice og te. Nogle dage spiser hun det i køkkenet, nogle dage serverer Jade det i soveværelset. Men altid serveret på en rosa tallerken.
"Mr. Peter" skal have havregrød med et glas mælk. Han får serveret det på værelset, og efter morgenmaden barberer Jade ham.
Næsten sygeplejerske
Jade er næsten uddannet sygeplejerske i Filippinerne, hun missede den sidste eksamen og arbejdede på et plejehjem. Hun kan godt lide at arbejde med pleje, og derfor var hun glad for at tage sig af plejen af Mr. Peter.
Modsat mange andre au pairer er Jade ikke fra en fattig familie. Hun er fra middelklassen, far har arbejdet i militæret, og mor er lærer. Hendes far er blevet pensioneret, og familien kan godt bruge penge fra Jade, men kan også klare sig uden.
Jade har ingen penge på sig, da hun ankommer til Nysø, og Marianne Holst giver hende tusind kroner. Månedslønnen er 4.000 kr. - altså over mindstebeløbet på 3.000 kr..
Den grønne tallerken
Efter morgenmaden rydder Jade op og begynder rengøringen. Hver dag er der skema for, hvad der skal gøres rent - det er jo et stort hus i flere etager.
Nogle dage skal hun også ud og lukke hestene ud på græs - der er ti miniheste, hvor flere har fået navn efter au pairer. En hedder Yolanta, en hedder Jocelyn og en hedder Anna. Efter Jades forgænger.
Efter hestene er lukket ud, er det tid til frokost. Det er lige så skemalagt som morgenmaden: "Mr. Peter" skal have brasekartofler med spejlæg, "Mrs. Marianne" skal have sandwich med spegepølse og ost. Serveret på den grønne tallerken.
Jeg var tjenestepige
Marianne Holst og hendes filippinske au pairer er et velkendt syn i Præstø. Der bliver set på den stadig smukke, men nu tidligere sangerinde, som tilbage i 60'erne var fast inventar i ugebladene, når hun parkerer sin sølvgrå Chrysler og indtager Netto eller Brugsen i følge med sine au pairer.
Eller når hun går hos hos en af byens tandlæger, hvor Marianne Holst betaler for, at hendes au pairer får ordnet tænder, en luksus, man ikke har i Filippinerne.
Jade var med ude at handle flere gange. Bar tasken, kørte indkøbsvognen og tog pungen og rakte den frem, når de nåede hen til kassen.
"Jeg var en tjenestepige, ikke en del af familien," siger hun i dag.
De blå tallerkner
Om aftenen hjælper Jade Marianne Holst med at tilberede middagsmaden. Efter at hestene er lukket ind. En aften er der middagsgæster, husets datter med mand og børn. Jade serverer:
"Jeg fik lært at servere for rige mennesker på slotte," siger hun med et smil.
Ellers var det normale aftenprogram, at efter maden, som serveres på de antikke blå tallerkner, er det tid til at tæppe af for natten i soveværelserne - og så skal Jade rydde op efter middagen.
Ringer med klokken
Efter det går hun ned til sig selv, spiser, og klokken 21.30 lufter hun de to mini-gravhunde.
Så er det godnat - hvis ikke klokken ringer. Marianne Holst har en lille klokke, som hun ringer på, når hun vil have fat i sine au pairer - og hører de ikke den, ringer hun på mobiltelefonen.
"Så skal jeg komme op og hente et glas til hende, selv om det står lige ved siden af biblioteket," siger Jade.
Ikke vralte som en and
6. april gik det galt mellem Marianne Holst og Jade. Jade var træt, Anna var rejst og hun havde været alene i flere dage. Der skulle komme en anden au pair - Ingrid fra Ecuador, men det trak ud med papirerne.
En anden filippinsk au pair, hvis navn er Avisen.dk bekendt, var flygtet fra Nysø og har i dag fundet en anden værtsfamilie. Det vidste Jade ikke i april. Hun ventede bare på Ingrid og var træt. Dødtræt.
"Når Mrs. Marianne ringede på klokken, sagde hun, at jeg skulle gå rask til og ikke vralte som en and. Men jeg var så træt, og huset er så stort," siger Jade.
Du skal respektere mig, jeg er chefen
"Jeg kom op i biblioteket og sagde, at jeg var så træt, at jeg følte mig fuld. Hun troede, at jeg spurgte, om hun var fuld, og så sagde hun, at jeg skulle respektere hende. Hun var arbejdsgiveren. Hun var chefen."
Så fik Jade nok - og efter at have talt med familien hjemme i Filippinerne, besluttede hun sig til at flygte. Hun turde ikke sige, at hun rejste.
"Uh nej, jeg hader diskussioner," siger Jade.
Ny værtsfamilie - nu med børn
Derfor stak hun en løgn om, at hun skulle på weekend hos sin kusine i København.
Det var den 10. april, Jade forsvandt fra Nysø. I København boede hun hos gode venner - det gør hun stadigvæk - indtil hun kan flytte ind hos sin nye værtsfamiilie.
Som har børn.
Godsejerparret Holst havde betalt for hendes flybillet og givet hende forskuds-lommepenge, i alt 7.500 kr., som Jade ikke betalte tilbage, da hun stak af. Hun fik dog heller ikke sin løn for de fjorten dages arbejde.
Avisen.dk har forelagt artiklen for Marianne Holst, som har meddelt, at hun ikke ønsker at kommentere den.
Avisen.dk og Ugebrevet A4 har undersøgt arbejdsvilkårene blandt 204 au pairer.
- De får 51 kr. i timen.
- Ti procent bruger under 100 kroner eller slet ingenting på sig selv.
- 30 pct. arbejder mere end de 30 timer om ugen, reglerne tillader.
Deltag på Facebook
Læs alle artiklerne om Au Pair
In english