Når et gennemsnitligt pindsvin står på en gennemsnitligt trafikeret vej, venter det i gennemsnit med at foretage sig noget som helst, indtil en bil i gennemsnit er 17 meter væk.
Så reagerer det.
Men da er det typisk for sent, for pindsvin er ikke de hurtigste dyr i skoven, og derfor er der færre og færre pindsvin i verden.
Omtrent sådan lyder den i dyrekredse opsigtsvækkende undersøgelse fra forskere fra University of London, skriver BBC.
Lavt tyngdepunkt
Forskerne har nøje betragtet, hvordan pindsvin opfører sig i trafikken. Konklusionen er mildt sagt, at det ikke lige er de små mælkeslugere, som skal lære vores børn gode manerer blandt biler og busser.
For det første forsøger de fleste pindsvin at rulle sig sammen, når bilen er de omtalte 17 meter væk, men det virker måske mod hunde og ræve, men alt for sjældent mod en tonstung bil, forklarer forskerne.
For det andet er de for langsomme og har for lavt et tyngdepunkt, så selvom de rent faktisk beslutter sig for at tage deres små ben på nakken, hjælper det ikke, når bilen kører 60 km/t.
Rådet til pindsvinene er således at begynde at reagere lidt hurtigere, hvis ikke tabstallene fortsat skal regnes i omegnen af 15.000 trafikdrab om året, konkluderer forskerne.
Sexlyst dræber
Herhjemme får nyheden det til at løbe koldt ned ad ryggen på næstformand i Pindsvinehjælpen, Jenni Juul Nielsen.
»Det er jo forfærdeligt. Men det kommer ikke bag på mig. Et pindsvin vandrer tre kilometer hver nat, så det er ikke mærkeligt, at de kommer i kontakt med vejen,« siger hun og fortæller, at det faktisk er hannernes seksualdrift, der leder dem ud på de ofte så fatale ekspeditioner.
Og når man tænker efter, er der faktisk mange spændende ting ved en vej, forklarer biologen Hugh Warwick til BBC.
»Du har valget mellem koldt, dugget græs eller varm, lækker asfalt. Hvad vælger du,« spørger han.
Og svarer selv ved at fremføre endnu et argument:
»Desuden bliver insekter tiltrukket af varmen fra vejen, så hvis du er heldig, kan du nå at få dig et måltid,« siger han.
Vel at mærke lige inden du bliver kørt over.
Det vidste du ikke om pindsvin
Døgngamle pindsvineunger har cirka 100 pigge og et voksent pindsvin har op til 8.000 pigge
Deres pigge indeholder ikke gift
De kan høre orme og insekter, som bevæger sig langt nede under jorden
De har en tophastighed på syv kilometer i timen
Nogle biller og tusindben indeholder giften kantaridin. Et menneskekan dø af 0,03 gram, mens et pindsvin kan tåle over 3.000 gange mere
Den største trussel mod pindsvin er ikke biler, men menneskets ødelæggelse af naturen.