Fire naturbrande hærger den amerikanske storby Los Angeles og flere end 70.000 borgere hare fået besked om at lade sig evakuere.
Tina Ogata bor i den sydlige del af Santa Monica, 17 blokke fra stranden og omkring 15 minutters kørsel fra naturbranden ved boligområdet Pacific Palisades.
Det er omdrejningspunktet for en af de fire naturbrande.
Tina Ogata har ikke set flammerne fra forreste parket. Men da hun skulle hjælpe en veninde fik hun set branden udspille sig på afstand, fortæller hun til Ritzau.
- Tirsdag aften ringede min veninde, som er på ferie på Hawaii. Hendes hus ligger fem minutter fra, hvor det brænder, og hun sagde, at hendes nabolag var det næste, der skulle evakueres. Hun havde fået sendt en "red alert", fortæller Tina Ogata.
Beskeden betød, at veninden, hvis hun var hjemme, skulle være klar til at forlade huset, men ikke at hun skulle evakueres med det samme.
Derfor spurgte veninden, om Tina Ogata ville hente nogle malerier og biler, som veninden helst ikke ville miste.
- Vi kørte derop med det samme og kunne se hele bjergkæden, hvor det brændte. Der kunne vi se det hele. Der var helt mørkt, da vi kørte derop, og himlen var bare lyserød og orange. Det var oplyst det hele. Det var helt mærkeligt, siger hun.
Tina Ogata tilføjer, at hun ikke havde nogle betænkeligheder ved at køre derop, "for hvis det var farligt, ville der have været nogle barrierer".
- Vi kunne se, at folk kørte meget skørt i går aftes, så det er lidt foruroligende det hele. Men vi er okay her, siger hun. Hun bor nemlig ikke selv lige op ad et af de ramte områder.
Tina Ogata fortæller, at hun og familien følger med, så godt de kan, og myndighederne er gode til at informere.
Familien har mistet wi-fi-forbindelsen, men har stadig strøm. Når hun bruger data fra sin telefon kan hun til gengæld se, hvad branden har slugt.
- Restauranter, vi går på tit, og vandreruter i naturen - det er bare væk det hele. Det er brændt helt til grunden.
Hun og familien har fået besked fra de lokale myndigheder om, at de bør holde sig inden døre, da luftkvaliteten ikke er god.
Tina Ogata har planer om at hækle en masse de næste par dage, "for man ikke så meget andet".
/ritzau/