Administration 

Briter genåbner ambassade i Teheran: "Ræven vender tilbage"

Storbritanniens udenrigsminister, Philip Hammond, deltager i søndagens genåbning af ambassade i Teheran i Iran. Arkivfoto. (Foto: Foto: Andy Wong/AP)

Selv om atomaftale har bedret bilateralt forhold, omtales Storbritannien ikke i rosende vendinger i Iran.

Storbritannien åbner søndag sin ambassade i Irans hovedstad efter næsten fire års pause. Det sker i kølvandet på den internationale atomaftale, som briterne og fem andre verdensmagter i juli indgik med Iran.

Samtidig genåbner Iran sin ambassade i London søndag.

Det er næsten fire år siden, at demonstranter i Teheran raserede den britiske ambassade og brændte Union Jack og portrætter af den engelske dronning.

Det fik briterne til at lægge det officielle diplomati på køl og lukke ambassaden.

I denne weekend er Storbritanniens udenrigsminister, Philip Hammond, tilbage i Teheran for at genåbne ambassaden.

Han besøger hovedstaden sammen med en delegation af erhvervsledere, der skal mødes med ministre og forretningsfolk.

- Vores forhold er forbedret siden 2011. Fire år efter angrebet på den britiske ambassade, genåbner jeg den i dag, søndag, siger Hammond til nyhedsbureauet Reuters.

Han er den kun anden britiske udenrigsminister, der besøger Iran siden Den Islamiske Revolution i Iran i 1979.

På det seneste har Storbritannien arbejdet på at forbedre sit forhold til Iran, som har større naturgasreserver end Rusland.

Med indgåelsen af atomaftalen er det ventet, at der vil blive lempet på de internationale sanktioner mod landet, og det betyder, at en del internationale virksomheder står på spring for at gøre forretninger i Iran.

Det var netop de britiske sanktioner mod Iran, der oprindeligt var årsag til, at ambassaden lukkede tilbage i 2011, hvor den blev overrendt af demonstranter, der protesterede mod de ødelæggende sanktioner.

I første omgang bliver ambassaden bemandet af en chargé d'affaires. Senere følger en ambassadør.

Det samme er tilfældet med Irans ambassade i London, som også genåbner søndag.

Det forbedrede forhold mellem de to lande betyder dog ikke, at tilliden er fuldt ud genetableret.

Storbritannien kaldes jævnligt "Lille Satan" eller "Den gamle Ræv" i iranske statsmedier, og i forbindelse med bulletinen om, at briterne igen får ambassade i Teheran, kaldte det iranske nyhedsbureau Fars forleden nyheden for "Return of the Fox" (Ræven vender tilbage, red.).

Danmark har også en ambassade i Iran. Den var kortvarigt lukket i forbindelse med krisen om Jyllands-Postens Muhammed-tegninger, hvor den blev forsøgt stukket i brand i februar 2006.

/ritzau/

portræt mand
Nyheder

Anders Fogh:
Tjener millioner

portræt kvinde
Kendte

Nu er hun hacket

logo på bil
Nyheder

Fortsat brandvagt ved Børsen 

logo på retsbygning
Krimi

Fik fast løn for at sælge hash

to piger hopper ibassin
Nyheder

Varmen er på vej

Mand og kvinde
Kendte

Er endelig blevet forældre

netto logo
Krimi

Politi søger vidne: Ramt

af bil ved kassen i Netto

statue foran rød bygning
Krimi

Læge havde samleje

med psykiatrisk patient

portræt mand
Nyheder

Trump:

En trist dag for USA

tre hundehvalpe
Nyheder

Efter mishandling:

Klar til adoption 

portræt mand
Nyheder

Asylansøgere til Rwanda 

mønter
Nyheder

Er der penge

på vej til dig?

en mand på krykker
Kongelige

Kong Harald drosler ned

en ladestation
Biler

Ladepark indvies:
Her kan du lade gratis

sammenkopieret billede med mand og politi
Krimi

OVERBLIK: 
Seks dømt - kvinde ankede og fik to år mere for drab på 40-årige Frank Nørgaard

et par foran et hus og to biler
Kendte

Janni Ree:

Det er en lodret løgn

bygninger set fra vejen
Nyheder

Friskole begæret konkurs

en ældre mand
Kongelige

Kong Harald i arbejdstøjet efter sygemelding

Pr på den røde løber
Kendte

DR-vært gravid

et valgsted
Nyheder

Populær feriedestination tager ved valg et skridt mod Kina

en bil salter en vej
Nyheder

Koldt forårsvejr
giver glatte veje

politifolk fører mistænkte væk
Krimi

Mand fundet død:

Fem personer anholdt

en politiuniform
Krimi

18-årig kvinde er fundet

Fodboldspiller jubler
Sport

Højlund og Eriksen sender United i finalen

afspærringsbånd
Krimi

18-årig kvinde
er fortsat savnet

Lottokupon krydses af
Helt vildt

Fejrede milliongevinst med hotdogs på tilbud

Spice Girls
Kendte

Spice Girls genforenet

politimand bag afspærring
Krimi

24-årig anholdt efter knivstikkeri

Kvinde på tennisbane
Sport

Tauson undgår æg - men taber finale

Kø for at komme ind i bygning
Nyheder

Tag testen:

Kan du blive journalist?

Prinsesse Isabella
Kongelige

Nye billeder:

Prinsesse Isabella

fylder 17 år

Tre personer fotograferet ved pressevæg
Kendte

X Factor-dommer hemmeligt gift

Nyheder

Mona Juul er blevet formand efter Pape

en politiker
Kendte

Politiker overfaldet under bytur i Roskilde

en pakke Kleenex
Livsstil

Den fylder 100 år

Redningsfolk ved sammenstyrtede bygninger
Krimi

Stor ulykke spærrer motorvej på Fyn

en mand kører en bil
Kongelige

Skandaleprinsen i ny modvind

et skilt med et navn
Helt vildt

Lottovinder efterlignede sin dobbeltgænger og vandt millioner

en mand med briller til et pressemøde
Nyheder

Rusland: USA's hjælpepakke vil føre til flere døde ukrainere

en masse politibiler i USA
Krimi

Spritbilist dræber to børn

en helikopter på et hangarskib
Krimi

Syv japanere er savnet efter ulykke 

taget af capoitol i washington
Nyheder

Hjælpepakke er klar til Ukraine

En stor gylden bil
Biler

Bentleys vanvittige indtjening

Krimi

Billund Lufthavn genåbnet

to stjerner
Kendte

Superstjerner dødelige uvenner

Nyheder

Stillads omkring Børsen køres væk 

to mænd kysser
Kendte

Vild med dans-stjerne: Det bliver tvillinger

En politibil
Krimi

Mulig bombe eller andet fysisk ved Billunds Lufthavn

politi i lufthavn
Krimi

Billund Lufthavn evakueret - mand anholdt

et hurtigtog
Dyreliv

Slange forsinker tog

et skilt foran et supermarked
Nyheder

Nyt underskud i Coop: 717 millioner 

en flot sangerinde på scenen
Nyheder

Vild Taylor Swift-rekord: 200 millioner 

en mand med skæg
Krimi

Her er manden som satte ild til sig selv i New York

en pistil blivee sigtet mod nogen
Krimi

7-årig skød tilfældig mand

bitcoins
Nyheder

Kryptovalutaer halveret – på nær én

åbningsfest
Nyheder

Har på et år overtaget 12 Coop-butikker 

får på en mark
Krimi

Kaos på motorvej

varme hveder hos en bager
Livsstil

To ud af tre vil have store bededag genindført

Stor sorg i de kongeliges ansigter.
Kongelige

Kongehuset:

De skal skilles

Tinus på en trappe med hat og farverig kimono.
Kendte

Forvist i Forræder:

Det sygeste

bagholdsangreb

Politifolk på stedet
Nyheder

Sætter ild til sig selv

ved Trump retssag

Pernille Skipper og Jeff Gravenhorst
Nyheder

Økonomisk redningsplan

godkendt

Renee Toft Simonsen og Thomas Helmig på den røde løber.
Kendte

Renee Toft Simonsen

er blevet farmor

Morten Anderson
Sport

Formanden

trækker sig

Jackie Navarro og Janni Ree
Kendte

Forsidefrue:

Jeg er single

Rasmus jarlov
Nyheder

Vender tilbage

efter sygdom

Det omtalte maleri
Helt vildt

Churchill-maleriet

ingen måtte se

sælges på auktion

Retten i Aarhus set udefra
Krimi

Tvist om sommerhus:

Dræbte sin onkels kone

Kong Harald
Kongelige

Kong Harald

er tilbage

En læge med et stetoskop
Krimi

Læge bedøvede og

misbrugte børn

tre mennesker
Kendte

Forræder-Anton: Vil købe lejlighed med kæresten

et skib
Nyheder

Molslinjen måtte

undvige russisk krigsskib

portræt kvinde
Film og TV

Her får du mere 

af Badehotellet

Nyheder

Royal Unibrew:

Stiger kraftigt

lottokupon
Nyheder

Det sker i aften:

729 millioner kroner i puljen

stor maskine
Nyheder

Giga-saks faldt

ned i Børsen-ruiner

Nyheder

Den var ulovlig

biler i regn
Nyheder

DMI: Frost og sol

brandtomt
Nyheder

Risiko for flere kollaps