Avis: EU gør klar til markeds-intervention
Eurozonen og den europæiske centralbank vil intervenere for at mindske Spaniens og Italiens låneomkostninger.

Regeringerne i eurozonen er sammen med den europæiske centralbank (ECB) i gang med at forberede intervention af markedet i et forsøg på at reducere de låneomkostninger, som Spanien og Italien må betale - altså høje renter.

Det skriver den franske avis le Monde.

Ifølge avisen, der citerer unavngivne kilder, er ECB parat til at deltage i sådan en fælles aktion på den betingelse, at regeringerne i eurozonelandene er parat til at bruge af midlerne, der er placeret i redningsfondene EFSF og ESM.

EFSF er en midlertidig redningsfond, mens ESM skal fungere som en permanent redningsfond

Ifølge planen kan EFSF blive aktiveret som det første til at købe spanske og italienske obligationer. Derefter kan ESM blive brugt i september, når ESM bliver operationel.

Spanien og Italien er to af de store sydeuropæiske lande, der er i en dyb krise, og som markedet aftvinger dyre renter for at købe deres obligationer.

Hvis de store fonde bruges til at opkøbe obligationer fra de to lande, kan det presse renten ned, sådan at finansministerierne i Rom og Madrid får lavere renteforpligtelser.

/ritzau/Reuters