EU's økonomikommissær, Olli Rehn, har lørdag aften i usædvanligt hårde vendinger forberedt cyprioterne på, at det kommer til at gøre ondt, hvis det lille euroland skal undgå en statsbankerot som følge af bankrisen på middelhavsøen.
For den bedst mulige løsning er ikke længere inden for rækkevidde, fastslår han.
Men en løsning skal der til, og det allerede er i weekenden, når eurolandenes finansministre søndag aften mødes ekstraordinært for at tage stilling til Cypern-krisen.
- Det er altafgørende, at eurogruppen søndag aften i Bruxelles bliver enig om et hjælpeprogram for Cypern, siger den finske kommissær i en erklæring, hvori han også understreger, at tiltagene efterfølgende hurtigst muligt skal føres ud i livet.
For toget er ved at være kørt for Cypern, nu da landets to store banker er på vej ud over afgrunden og kun kan hjælpes gennem en redningspakke til 10 milliarder euro fra EU, Den Europæiske Centralbank (ECB) og Den Internationale Valutafond, IMF.
Senest mandag skal Cyperns regering gøre rede for, hvordan den vil skaffe de 5,8 milliarder euro, som er betingelsen for at få livlinen.
Inden da ventes parlamentet i Nicosia igen at diskutere indførelsen af en afgift på store bankkunders indeståender i østatens banker - en afgift, som parlamentet stemte nej til i tirsdags, og som der lørdag aften fortsat blev forhandlet om i Cyperns hovedstad.
- De seneste dages begivenheder har desværre ført til en situation, hvor det ikke længere er muligt at nå frem til en optimal løsning, vurderer Olli Rehn.
- Efterhånden er hårde beslutninger det eneste, der er muligt, siger han og forudser, at det i den nærmeste fremtid bliver meget vanskeligt for Cypern.
/ritzau/dpa