Da Michael Laudrup i sommerpausen havde forstærket sin Swansea-trup med tre spanske spillere, sagde han ifølge South Wales Evening Post, at han ikke ville have flere spaniere.
Nu har Swansea, ifølge avisen, alligevel tilbudt den spanske klub Getafe 22 millioner kroner for angriberen Alvaro Vazquez.
Den 22-årige angriber har kun været en enkelt sæson i Getafe, men har haft svært ved at gøre et godt indtryk. Til gengæld har han en fornem historie på spanske ungdomslandshold.
Hvis Vazquez skriver under med Swansea, vil Michael Laudrup have otte spillere, han kan tale sit andet hjemlands sprog med.
Swanseas bestyrelsesformand, Huw Jenkins, bekræfter over avisen, at klubben forsøger at købe en angriber, inden transfervinduet lukker på mandag.
- Vi vil ikke gøre noget, som er dårligt for klubben, men vi håber at finde en eller anden løsning, siger han.
Klubben er også i kamp med andre klubber for at købe den nigerianske landsholdsspiller Peter Odemwingie i West Bromwich Albion.
/ritzau/