Administration 

Michael Dyrby: Kaos i "voldtægtssagen" fra Borup

Debat
Et skilt med en skole i baggrunden
(Foto: Mads Claus Rasmussen/Ritzau Scanpix)

Den frygtelige sag fra Borup er kastet ud i kaoslignende tilstande. Det er TV 2 der har bragt historien og det er TV 2, der bragt kaos ind i sagen. TV 2 erkender, at de har brugt for stærke ord og de erkender, at de ikke har hørt de anklagede i sagen, hvilket er helt uhørt.

For bare to uger siden vågnede Danmark brat op til en gruopvækkende historie. 

Børn mellem 6-11 år var i en folkeskole i Borup blevet udsat for trusler, sexuelle krænkelser og en 9-årig pige var blevet udsat for “fuldbyrdet voldtægt”.  

Det var TV 2, der via alle deres medier, TV 2 News, tv2.dk og nyhedsudsendelser på hovedkanalen, kunne fortælle den voldsomme historie.  

Det hele gik amok - med god grund. Samtlige medier rapporterede fra folkeskolen i Borup mellem Køge og Ringsted, samtlige partier og ministeren gik ind i sagen.  

Danmark var på den anden ende, for børnene, der krænkede, kunne ikke smides ud af skolen.  

Efter forældremøder, byrådsmøder og samråd blev politiet indblandet, skolelederen sygemeldt og Køge Kommune trak det sædvanlige kort: En uvildig undersøgelse.  

Kommunens borgmester var pludselig i farezonen. Der er kommunalvalg næste år og borgmestre bliver fældet, hvis de gør det forkerte eller slet ikke noget i forbindelse med sexuelle krænkelser.  

Sagen har det potentiale.  

Sagen tager en drejning

Efter fem dage, hvor alle var enige om en ting: Det er for galt. De børn skal smides ud og de er sikkert også indvandrere fra Mellemøsten, gættede mange på de sociale medier.  

Først efter fem dage spurgte et medie forældrene til det barn, der var ansvarlig for ‘voldtægten’.  

De var aldrig blevet hørt, viste det sig og slet ikke af TV 2. De fortalte en ganske anden version. Børnene på Borup Skole kendte hinanden fra skolestart, de var venner og de havde været en slags børnekærester.  

Der var klart foregået ‘noget’ mellem børnene, og pigen havde sagt fra over for hans krænkelser, erkendte forældrene.  

Men de var slået af chok over anklagerne og afviste, at det hændte kan kaldes voldtægt.  

Familien har været anonymiseret af TV 2 og andre medier, men som familien forklarede det. Borup er en lille by og alle ved, hvad der sker.  

Du læste rigtigt, TV 2 har i deres slagkraftige historie om børnekrænkelser slet ikke hørt den anden side i sagen. De anklagede er ikke blevet hørt. 

Og pludselig meldte chefredaktør fra TV 2 Nyhederne, Thomas Funding Therkildsen, sig på banen og forklarede, at TV 2 godt nok ikke havde set ‘voldtægt' formuleret skriftligt noget sted i det skriftlige kildemateriale. 

Det var noget, der blev sagt blandt de kilder, som journalisterne havde talt med. 

Juristerne har taget over

Danmarks største nyhedsmedie valgte at bruge ordet ‘fuldbyrdet voldtægt’, fordi ordet ‘sexuelle krænkelser’ ikke var stærkt og dækkende nok i forhold til det, der skete mellem børnene, forklarede chefredaktøren.  

Men ordet ‘voldtægt’ kom til at stå for bombastisk og alene, forklarede Funding. 

TV 2 vil fremover kalde det skete i sagen for “sexuelle overgreb af en karakter, der svarer til, hvordan voldtægt defineres juridisk” 

Det må være TV 2's chefjurist, der har overtaget redaktionen på TV 2 Nyhederne, for der er stor forskel på denne indviklede formulering og den første overskrift, der hed: “9-årig udsat for fuldbyrdet voldtægt”. 

To uger efter TV 2s spektakulære historie, der fik Danmark på den anden ende, fortæller selvsamme nyhedsorganisation så, at de nu ændrer formulering og de IKKE talte med ALLE parter i sagen. 

Det er helt standard procedure, at man spørger alle parter i en sag og helt sikkert, at man spørger de mennesker, der bliver anklaget.  

Men TV 2 har alligevel ikke fundet anledning til at spørge familien, hvis dreng er anklaget for ‘voldtægt’ (og jeg har sat voldtægt i citationstegn, for det er pludselig tvivlsomt, hvad der er hændt).

Kaos råder

Lige nu fremstår sagen i Borup kaotisk, for ingen ved vel, hvad de skal tro eller mene.  

TV 2 har svigtet ved ikke at præsentere sagen og anklagerne for den berørte familie. De burde være hørt og haft mulighed for at kommentere på de anklager, der rejste en forargelse over hele landet. 

TV 2 burde have overvejet langt grundigere hvordan de ville bruge ordet voldtægt, inden de udkom med så markante beskyldninger. 

Tilbage er en lille by, Borup, hvor alle nu må være i tvivl om, hvad der foregår. Og tilbage i Borup er en række familier, hvis børn er blevet kastebolde i en unødvendig og uværdig mediekampagne. 

Det er dokumenteret og vedgået fra alle sider, at der foregået ubehagelige og uacceptable krænkelser i skolen i Borup - men hvad og i hvilket omfang? 

Det kan vise sig, at den uvildige undersøgelse fra Køge Kommune er det eneste, der kan rede trådene ud.  

Det skal gå stærkt !

 

TV 2's nyhedsdirektør, Ulla Pors Nielsen, har onsdag 28. februar erkendt, at der er begået fejl i sagen fra Borup Skole. TV 2 burde have kontaktet forældrene til det barn, der er anklaget for seksuelle krænkelser, inden historien blev udgivet. TV2 burde have været mere omhyggelig med brug af ordet 'voldtægt' og forklaret det bedre i dækningen, "dette ansvar påhviler chefredaktionen og dermed mig", beklager hun.

 

 

en mand med skæg
Michael Dyrby er tidligere ansvarshavende chefredaktør og en af Avisen.dk's faste klummeskribenter. Mads Joakim Rimer Rasmussen/Ritzau Scanpix

 

væltede biler
Krimi

Bragede ind i

parkerede biler

to kvinder
Kendte

Vildt: Nu er begge gravide

mand poå jorden
Nyheder

Fængsler mistænkt

for Fico-attentat

bus
Nyheder

Elcykler i stedet for busruter

portræt kvinde
Kendte

Forræder-deltager: 

Advaret af psykolog

To storke
Nyheder

Storke har problemer

Livgarden ved Amalienborg
Kongelige

Fulde gardere skabte

sig på Amalienborg

Dabney Coleman og en en kvinde
Kendte

Hollywood-skurk

er død

En plomberet hoveddør
Krimi

33-årig forsøgte

at dræbe 62-årig

Et par løver
Nyheder

Tre hanløver fra Zoo

flytter til Lolland

En boligblok
Krimi

Røgdykkere henter

livløs mand ud af

brændende lejlighed

En person krydser en Lottokupon af
Nyheder

Forgylder sine venner

med vilde gaver

En bil i høj fart.
Krimi

Borger slog alarm og

fangede 117 fartbøller

En mand med en telefon i hånden.
Krimi

42-årig mand dømt:

Legede lægevagt

Et meget tomt køleskab.
Nyheder

Feriemareridt: Frygter

at løbe tør for mad

En bil holder ved en mur
Krimi

Hus risikerer at styrte

sammen efter påkørsel

Nyheder

Diskvalificeret af

Eurovisionen afviser

portræt mand
Kendte

Heino Hansen: 

Jeg måtte trække mig

Fronten af en politibil
Krimi

15-årig efterlyst pige

fundet af borger

unge med sprut
Krimi

Politiet stopper

sidste skoledag

portræt mand
Kendte

Tidligere revykonge: 

Skal indlægges igen

politibil
Nyheder

Sverige øger sikkerheden 

Nyheder

Taylor Swift er landet

logo på retsbygning
Krimi

Hjemmehjælpere

gav førstehjælp 

portræt kvinde
Kendte

Tv-vært jubler:

Han gik på knæ

Nyheder

Holder fast i Priden

politi logo
Krimi

Politiet med appel:

Kig efter 15-årig 

Sport

Verdens bedste

lagt i håndjern

person griller
Krimi

Skal du grille i pinsen:

Så tænk dig om 

kvinde smiler
Sport

19-årige Solbjørk: 
Drengene brød sig

ikke om at få baghjul

politibil og lastbil holder i kryds
Krimi

Alvorlig ulykke:

Cyklist fløjet på

hospitalet 

telefon med emojis
Nyheder

Kærlighedsjagt koster

danskerne millioner

mand ved spejl
Kendte

Skaldet komiker har
fået hår på hovedet

Krimi

Ville forskrække bilist:

Skød med pistol på

motorvej

person slukker brand
Nyheder

Børsen-branden:

Nu skal heltene hyldes 

person slukker brand
Nyheder

Børsen-branden:

Nu skal heltene hyldes 

skov med jagttårn
Krimi

Mand død efter

jagtulykke 

demonstranter på scenen
Nyheder

Cirkusrevyen afbrudt

af demonstranter 

demonstranter på scenen
Nyheder

Cirkusrevyen afbrudt

af demonstranter 

strand
Nyheder

Varm weekend venter 

politibil med påskriften politi
Krimi

Vil straffe betjent efter

biljagt med 200 km/t

Fodboldspillere jubler på banen
Sport

FCM nedlægger FCK og spiller sig tættere på guldet

politibiler ved en vej
Krimi

Efterlyser flugtbilist efter påkørsel af to cyklister

en sur mand
Nyheder

Trumps eks-advokat udspørges om telefonfis 

Et regionaltog
Nyheder

Togkaos mellem Esbjerg og Odense

En hund på vej ud af en væg
Dyreliv

Lille hund fanget inde i familiens vægge

En dame pudser næse
Sundhed

Pollenallergi: Dette må du IKKE gøre

en reception med to medarbejdere
Rejser

Københavnske hoteller blandt verdens bedste

en pride-ballon
Nyheder

Copenhagen Pride mister flere sponsorer

Sort røg på en byggeplads
Krimi

Brand hos

Novo Nordisk

Mohamed Daramy ved siden af Rasmus Højlund og Joachim Andersen
Sport

Hjulmand bekræfter:

Spiller misser EM

David Copperfield
Nyheder

David Copperfield

beskyldes for

seksuelle overgreb

Et Metrotog på en station.
Krimi

Teknisk problem:

Holder helt stille

Christian og Christopher Kjær begge i smoking
Kendte

Kjærs formue

formøblet

Retten i Nykøbing Falster
Krimi

Babydrab: Sag

mod mor opgivet

Krimi

Færdig med

undersøgelser

på Børsen

En kvinde taler i telefon
Nyheder

Skræmmende mønster:

Disse kvinder er

særligt udsatte

Jeff og Tilde på scenen.
Kendte

Jeff er blevet forlovet

Siden af en politibil
Krimi

18-årig i kritisk tilstand

efter fald fra altan

Kong Frederik og dronning Mary vinker på en balkon.
Nyheder

Kongens fødselsdag -

genopliver gammel

tradition

En person på en vægt
Sundhed

Næste generation af

vægttabsmedicin på vej

Holdet bag filmen
Film og TV

Trine Dyrholm 

høster roser

Nyheder

Færøerne:

Stemmer nej til fri abort

hakket oksekød
Nyheder

Nu igen: Trækkes tilbage

flere mennesker samlet
Nyheder

Til-Løkke med de 60 år:

En selskabelig dramaqueen

Mand og kvinde
Kendte

Tv-vært klar til bryllup

to mænd
Nyheder

Kæmper for sit liv

Mand og kvinde
Nyheder

Afslutter med kor

og bolsjestriber

portræt kvinde
Kendte

Annette Heick: Man må

godt blive provokeret

tegning af mand
Krimi

Drabstiltalt: Jeg fandt tape med Meng-DNA i naturen

biler
Nyheder

Tesla: Stiger 400

procent i Danmark 

portræt kvinde
Nyheder

Danmark får hård konkurrence

Nyheder

Premierminister

ramt af skud 

Krimi

Emilie Meng:

Kræver større beløb

solen og himmel set gennem blade
Nyheder

Officielt: Danmarks første sommerdag

Facade på butik
Nyheder

Kæmpe tøjkæde konkurs

Spækhuggere i vandet
Dyreliv

Spækhuggere angriber og sænker yacht

Sport

Kongeparret tog metroen

Solcellepark set fra luften
Nyheder

Rekordmange timer med negative elpriser