Trump beklager i video nedladende udtalelser om kvinder
Gammel lydoptagelse har fået flere republikanere til at se rødt. Nu beklager Donald Trump.
Donald Trump har undskyldt sine nedladende bemærkninger.
Donald Trump har undskyldt sine nedladende bemærkninger. Foto: Handout/Reuters


Den republikanske præsidentkandidat i USA, Donald Trump, beklager sent fredag amerikansk tid, at han i 2005 udtalte sig nedladende om kvinder.

Det sker, efter at Washington Post tidligere fredag offentliggjorde en video, hvor han blandt andet taler om, hvordan han kan befamle og have sex med kvinder.

- Jeg sagde det. Det var forkert, og jeg beklager, lyder det indledningsvis i videoen, som Trump-lejren har offentliggjort på Facebook.

- Jeg har aldrig sagt, at jeg var perfekt eller udgivet mig for at være en, jeg ikke er. Jeg lover at være en bedre mand i morgen, tilføjer han.

Dog kalder han også historien for en "distraktion".

- Det her er intet andet end en distraktion fra de vigtige emner, vi står overfor i dag. Vi mister job, og vi er mindre trygge, end vi var for otte år siden, siger han.

Han beskylder desuden Hillary Clintons mand, Bill Clinton, for at have sagt langt værre ting.

- Bill Clinton har rent faktisk misbrugt kvinder, og Hillary har mobbet, angrebet og bragt skam over hans ofre, siger han.

I en reaktion på Trumps videoerklæring siger Hillary Clinton, at han aldrig bør blive præsident.

- Dette er forfærdende. Vi kan ikke tillade, at denne mand bliver præsident, siger hun på Twitter.

De 11 år gamle udtalelser har fået en række højtstående republikanere til at tage afstand fra Trumps udsagn.

Det drejer sig blandt andet om formanden for Repræsentanternes Hus, Paul Ryan. Flere har ligeledes opfordret ham til at trække sig.

Men det sker efter alt at dømme ikke. I videoen afslutter Trump nemlig sin besked med:

- Vi ses på søndag.

Det er en henvisning til den anden direkte tv-debat mellem ham og Hillary Clinton.

I optagelsen fra 2005, som er en samtale mellem Trump og en journalist fra tv-stationen NBC, siger Trump blandt andet:

- Jeg bliver automatisk tiltrukket af lækre kvinder. Jeg begynder bare at kysse dem. Det er som en magnet. Jeg venter ikke engang. Og når du er en stjerne, lader de dig gøre det. Du kan gøre hvad som helst.

/ritzau/

Følg os på Facebook

Så får du nyheder direkte leveret, og kan deltage i debatten på vores artikler.