Sikkerhedsvagten var på arbejde foran en bygning i byen Garland, hvor der er udstillet karikaturtegninger af profeten Muhammed.
Pludselig kom to mænd kørende op foran bygningen og begyndte at skyde mod vagten.
- Betjente, der var i nærheden så, hvad der foregik, og fik de to mænds opmærksomhed og skød og dræbte dem på stedet. Sikkerhedsvagten blev kørt på hospitalet, hvor han fik behandling og senere blev udskrevet. Han er lige nu under afhøring hos politiet, siger Joe Harn, der er talsmand for politiet i Garland.
Politiet evakuerede efterfølgende nærliggende forretninger, da de fik mistanke om, at der muligvis kunne være sprængstof i bilen, som de to gerningsmænd var nået frem i.
Det er endnu uvist, om angrebet var direkte rettet mod det islamkritiske arrangement i bygningen.
Medvirkende: Dansk tilrettelæggelse: Kathrine Kellermann