Maude Varnæs. De fleste husker hende som den sirlige og bacilleforskrækkede fru bankdirektør i Matador.
Men i virkeligheden hedder personen bag Malene Schwartz. Ligesom tusindvis af andre danskere, sidder hun klistret til skærmen hver lørdag, når den ikoniske serie bliver genudsendt med en forbedret billedkvalitet.
- Jeg synes, den ser dejlig ud i de nye farver. Jeg har intet at gøre vrøvl over, men den gamle var altså også ved at være så gammel, at den var blevet falmet, siger hun til Billed-Bladet, der fanger hende inden premieren på Cirkusrevyen på Bakken i Klampenborg.
Men så stor forskel er der nu heller ikke på den gamle og nye version, påpeger hun.
Malene Schwartz var gift med en af seriens medforfattere, Paul Hammerich, der døde i 1992.
Den gamle Matador-serie har de sidste tre år været igennem en omfattende restaurering, hvor billedeksperter har gennemgået alle 24 afsnit for slidte detaljer. Serien er nu blevet skarpere og lysere, mener iagttagere.